Sara Groves – Jeremiah перевод и текст

Jeremiah, tell me about the fire
That burns up in Your bones
I want to know, I want to know more now
The burning of ambition and desire

Иеремия, расскажи мне про огонь
Это горит в твоих костях
Я хочу знать, я хочу знать больше сейчас
Сжигание амбиций и желания

I was looking to myself
And I forgot the power of God
I was standing with a sparkler in my hand
While I stood so proud and profound
You came and burned this whole place down
Now that’s a fire

Jeremiah, tell me about the fire
That burns up in Your bones
I want to know, I want to know more now
The burning of ambition and desire
It never could come close
To that fire, to that fire

And I was caught up in this vice
And its power to entice
I was dwelling on my hopelessness and doubt
With the slightest invitation
You came with total detonation
Now that’s a fire

Jeremiah, tell me about the fire
That burns up in Your bones
I want to know, I want to know more now
Jeremiah, tell me about the fire
‘Cause nothing could come close
To that fire, to that fire

Я смотрел на себя
И я забыл силу Божью
Я стоял с бенгальским огнем в руке
Пока я стоял такой гордый и глубокий
Вы пришли и сожгли все это место
Теперь это огонь

Иеремия, расскажи мне про огонь
Это горит в твоих костях
Я хочу знать, я хочу знать больше сейчас
Сжигание амбиций и желания
Это никогда не могло приблизиться
К этому огню, к этому огню

И я попал в этот порок
И его сила, чтобы соблазнить
Я думал о своей безнадежности и сомнениях
С малейшим приглашением
Вы пришли с полной детонацией
Теперь это огонь

Иеремия, расскажи мне про огонь
Это горит в твоих костях
Я хочу знать, я хочу знать больше сейчас
Иеремия, расскажи мне про огонь
Потому что ничто не может приблизиться
К этому огню, к этому огню

And I was warming my hands by this little light of mine
But now I know, I know it’s time
To come in from the cold
Fight fire with fire and fan the flame
Come stir up these coals in my soul, in my soul
Till it burns out of control

Jeremiah, tell me about the fire
That burns up in Your bones
I want to know, I want to know more now
Jeremiah, tell me about the fire
‘Cause nothing could come close
To that fire, to that fire
Jeremiah

That’s a fire
Jeremiah
It’s a fire

And I was warming my hands by this little light of mine
But now I know, I know, I know it’s time
To come in from the cold
Come in from the cold
Stir up in my bones, stir up in my bones
Stir up in my bones

Evil, will you stir up in my bones?
I was looking to myself, I was looking to myself
This little light of mine, I’m gonna let it shine
This little light of mine, I’m gonna let it shine
Let it shine, let it shine, let it shine

И я согревал свои руки этим маленьким светом
Но теперь я знаю, я знаю, что пришло время
Прийти с холода
Тушить огонь огнем и раздувать пламя
Приходи разжигать эти угли в моей душе, в моей душе
Пока он не выйдет из-под контроля

Иеремия, расскажи мне про огонь
Это горит в твоих костях
Я хочу знать, я хочу знать больше сейчас
Иеремия, расскажи мне про огонь
Потому что ничто не может приблизиться
К этому огню, к этому огню
Иеремия

Это огонь
Иеремия
Это огонь

И я согревал свои руки этим маленьким светом
Но теперь я знаю, я знаю, я знаю, что пришло время
Прийти с холода
Приходи с холода
Встряхни в моих костях, встряхни в моих костях
Разбуди в моих костях

Зло, ты будешь возбуждать в моих костях?
Я смотрел на себя, я смотрел на себя
Этот маленький мой свет, я позволю ему сиять
Этот маленький мой свет, я позволю ему сиять
Пусть светит, пусть светит, пусть светит