Sara Groves – Like A Lake перевод и текст

So much hurt and preservation
like a tendril round my soul
so much painful information
no clear way on how to hold it

Столько вреда и сохранности
как усик вокруг моей души
столько болезненной информации
нет четкого способа о том, как держать его

when everything in me is tightening
curling in around this ache
I will lay my heart wide open
like the surface of a lake
wide open like a lake

standing at this waters edge
looking in at God’s own heart
I’ve no idea where to begin
to swallow up the way things are

everything in me is drawing in
closing in around this pain
I will lay my heart wide open
like the surface of a lake
wide open like a lake

bring the wind and bring the thunder
bring the rain till I am tried
when it’s over bring me stillness
let my face reflect the sky
and all the grace and all the wonder
of a peace that I can’t fake
wide open like a lake

everything in me is tightening
curling in around this ache
I am fighting to stay open
I am fighting to stay open
open open oh wide open

когда все во мне сжимается
обвиваясь вокруг этой боли
Я положу свое сердце широко открытым
как поверхность озера
широко открытый как озеро

стоя на этом краю воды
глядя на собственное сердце Бога
Я понятия не имею, с чего начать
поглотить то, что есть

все во мне втягивается
приближается к этой боли
Я положу свое сердце широко открытым
как поверхность озера
широко открытый как озеро

принеси ветер и принеси гром
принести дождь, пока я не попробую
когда все закончится, принеси мне спокойствие
пусть мое лицо отражает небо
и вся благодать и все чудо
мира, который я не могу подделать
широко открытый как озеро

все во мне сжимается
обвиваясь вокруг этой боли
Я борюсь, чтобы остаться открытым
Я борюсь, чтобы остаться открытым
открыто открыто о широко открыто