GLyr

Sara Groves – Like A Skin

Исполнители: Sara Groves
Альбомы: Sara Groves – The Other Side Of Something
обложка песни

Sara Groves – Like A Skin перевод и текст

Текст:

The butterfly can just look back
Flap those wings and say, oh, yeah
I never have to be a worm again

The snake gets tired of being him

Перевод:

Бабочка может просто оглянуться назад
Взмахнуть крыльями и сказать, о да
Мне больше никогда не нужно быть червем

Змея устает быть им

He wriggles from that itchy skin
Leaves it lying where he’s been and moves on

I’ve been longing for something tangible
Some kind of proof that there’s been change in me

Feels like I have been waking up
Only to fight with the same old stuff
Change is slow and it fills me with such doubt

Come on, new man, where have you been?
Help me wriggle from this self I’m in
And leave it like a skin upon the ground

Он извивается от этой зудящей кожи
Оставляет это лежать там, где он был и движется дальше

Я жаждал чего-то осязаемого
Какое-то доказательство того, что во мне произошли изменения

Такое ощущение, что я проснулся
Только бороться с тем же старым материалом
Изменения происходят медленно и наполняют меня такими сомнениями

Давай, новый человек, где ты был?
Помоги мне вырваться из этого я
И оставь это как кожа на земле

Альбом

Sara Groves – The Other Side Of Something