Sara Groves – Rain перевод и текст

Call it what you will I call it rain
When troubles come and pat against my soul
Go in if you like, I will remain
And let the washing waters make me whole

Назовите это, как вы будете называть это дождь
Когда неприятности приходят и погладить мою душу
Зайди, если хочешь, я останусь
И пусть омывающая вода сделает меня целым

Just when I’m sure that I can’t bear the rain
A tiny leaf starts pushing through the ground
In a place where the ground was too dry to sustain it
A new tiny flower can be found

Once I was stuck I thought things would never change
As I watched a cloud pass through the sky
Right before my eyes it took a different shape
And I knew, so were the clouds in my own life

I see Him in the rain
I feel Him wash away
What I do not understand
So new life can spring up once again

The flowers come to show that

Как раз тогда, когда я уверен, что не переношу дождь
Крошечный листик начинает проталкивать землю
В месте, где земля была слишком сухой, чтобы выдержать ее
Новый крошечный цветок можно найти

Когда я застрял, я думал, что вещи никогда не изменятся
Пока я смотрел, как облако проходит по небу
Прямо на моих глазах он принял другую форму
И я знал, так были облака в моей собственной жизни

Я вижу его под дождем
Я чувствую, как Он смывает
Что я не понимаю
Так что новая жизнь может возникнуть снова

Цветы приходят, чтобы показать, что