Sara Groves – This House перевод и текст

It took me by surprise
this old house and these old feelings
walked round and looked inside
familiar walls and halls and ceilings

Это застало меня врасплох
этот старый дом и эти старые чувства
обошел и заглянул внутрь
знакомые стены и залы и потолки

where I’d dream and plan
every moment of sunshine
this was my whole world
it was all I knew
like the hull of a seed
this old house cracked wide open
as I grew

hadn’t given it much thought
hadn’t been back here for a while
everything looks so small
seen through the memories of a child

who would dream and stare
from that second story window
that was my whole world
it was all I knew
like the hull the of a seed
this old house cracked wide open
and I flew

sad fruitful broken true
sad fruitful broken true

memories for miles and miles
summers falls winters and springs
Ruby you take it in
see he’s withheld no good thing

где бы я мечтал и планировал
каждое мгновение солнца
это был весь мой мир
это было все, что я знал
как оболочка семени
этот старый дом раскололся
как я вырос

не думал об этом
не был здесь некоторое время
все выглядит таким маленьким
сквозь воспоминания ребенка

кто бы мечтал и смотрел
из этого второго окна истории
это был весь мой мир
это было все, что я знал
как корпус семени
этот старый дом раскололся
и я полетел

грустный плодотворный сломанный правда
грустный плодотворный сломанный правда

воспоминания о милях и милях
лето падает зима и весна
Руби, вы принимаете это в
вижу, он не удержал ничего хорошего