Sara Groves – What I Thought I Wanted перевод и текст
Текст:
Tuxedo in the closet, gold band in a box
Two days from the altar she went and called the whole thing off
What he thought he wanted, what he got instead
Leaves him broken and grateful
Перевод:
Смокинг в шкафу, золотая полоса в коробке
Два дня от алтаря она пошла и отозвала все это
Что он думал, что он хотел, что он получил вместо
Оставляет его сломленным и благодарным
I passed understanding a long, long time ago
And the simple home of systems and answers we all know
What I thought I wanted, what I got instead
Leaves me broken and somehow peaceful
I keep wanting you to be fair
But that’s not what you said
I want certain answers to these prayers
But that’s not what you said
When I get to heaven I’m gonna go find Job
I want to ask a few hard questions, I want to know what he knows
About what it is he wanted and what he got instead
How to be broken and faithful
What I thought I wanted
What I thought I wanted
What I thought I wanted
What I thought I wanted
Staring in the water like Aesop’s foolish dog
I can’t help but reflect on what it was I almost lost
What it was I wanted, what I got instead
Leaves me broken and grateful
I’m broken and grateful
I want to be broken and grateful
I want to be broken, peaceful, faithful, grateful, grateful
I want to be broken, peaceful, faithful, grateful, grateful
Я прошел понимание давным-давно
И простой дом систем и ответов, которые мы все знаем
То, что я думал, что хотел, то, что я получил вместо
Оставляет меня сломленным и каким-то мирным
Я хочу, чтобы ты был справедливым
Но это не то, что вы сказали
Я хочу определенные ответы на эти молитвы
Но это не то, что вы сказали
Когда я попаду на небеса, я пойду найду работу
Я хочу задать несколько сложных вопросов, я хочу знать, что он знает
О том, чего он хотел и что получил вместо этого
Как быть сломленным и верным
То, что я думал, я хотел
То, что я думал, я хотел
То, что я думал, я хотел
То, что я думал, я хотел
Глядя в воду, как глупая собака Эзопа
Я не могу не думать о том, что я чуть не потерял
Что я хотел, что я получил вместо этого
Оставляет меня сломленным и благодарным
Я сломлен и благодарен
Я хочу быть сломленным и благодарным
Я хочу быть сломленным, мирным, верным, благодарным, благодарным
Я хочу быть сломленным, мирным, верным, благодарным, благодарным