Sara Hartman – Dance With A Ghost перевод и текст

This mess we make
These hearts we break
Used to have memorized
The lines on your face

Этот беспорядок мы делаем
Эти сердца мы разбиваем
Раньше запоминал
Линии на вашем лице

Lost and alone, I know the feeling
Thought I was dancing on the ceiling
But I’m just dancing in the cold
I guess life has got a funny sort of way
Of taking your breath away
Life has got a funny way of saying

I’m not gonna dance for you
I know that you want me to
Better to dance alone
Than to dance with a ghost
I’m not gonna dance for you
Not like I used to
Better to dance alone
Than to dance with a ghost

Dance with a ghost
Dance with a ghost

Straight to the point
But nothing to prove
Give it all away
Nothing to lose
I can almost feel you
Hear you through the walls

Потерянный и одинокий, я знаю это чувство
Думал, я танцую на потолке
Но я просто танцую на холоде
Я предполагаю, что у жизни есть забавный вид пути
Затаив дыхание
У жизни есть забавный способ сказать

Я не буду танцевать для тебя
Я знаю, что ты хочешь, чтобы я
Лучше танцевать в одиночку
Чем танцевать с призраком
Я не буду танцевать для тебя
Не так, как раньше
Лучше танцевать в одиночку
Чем танцевать с призраком

Танец с призраком
Танец с призраком

Прямо к сути
Но нечего доказывать
Отдай все это
Нечего терять
Я почти чувствую тебя
Слышу тебя сквозь стены

Lost and alone, I know the feeling
Thought I was dancing on the ceiling
But I’m just dancing in the cold
I guess life has got a funny sort of way
Of taking your breath away
Life has got a funny way of saying

I’m not gonna dance for you
I know that you want me to
Better to dance alone
Than to dance with a ghost
I’m not gonna dance for you
Not like I used to
Better to dance alone
Than to dance with a ghost

Dance with a ghost
Dance with a ghost
Dance with a ghost
Dance with a ghost

Seems like every time I open my mouth
Nothing really ever comes out
Tripping over my tongue
Miss before I even strung
I guess I’m trying to say that
If you want to you can stay

But I’m not gonna dance for you
I know that you want me to
Better to dance alone
Than to dance with a ghost
I’m not gonna dance for you
Not like I used to
Better to dance alone
Than to dance with a ghost
I’m not gonna dance for you
I know that you want me to
Better to dance alone
Than to dance with a ghost
I’m not gonna dance for you
Not like I used to
Better to dance alone
Than to dance with a ghost

Dance with a ghost
Dance with a ghost
Dance with a ghost
Dance with a ghost
Dance with a ghost

Потерянный и одинокий, я знаю это чувство
Думал, я танцую на потолке
Но я просто танцую на холоде
Я предполагаю, что у жизни есть забавный вид пути
Затаив дыхание
У жизни есть забавный способ сказать

Я не буду танцевать для тебя
Я знаю, что ты хочешь, чтобы я
Лучше танцевать в одиночку
Чем танцевать с призраком
Я не буду танцевать для тебя
Не так, как раньше
Лучше танцевать в одиночку
Чем танцевать с призраком

Танец с призраком
Танец с призраком
Танец с призраком
Танец с призраком

Похоже, каждый раз, когда я открываю рот
Ничего действительно никогда не выходит
Спотыкаясь о мой язык
Мисс, прежде чем я даже натянул
Я думаю, я пытаюсь сказать, что
Если вы хотите, вы можете остаться

Но я не буду танцевать для тебя
Я знаю, что ты хочешь, чтобы я
Лучше танцевать в одиночку
Чем танцевать с призраком
Я не буду танцевать для тебя
Не так, как раньше
Лучше танцевать в одиночку
Чем танцевать с призраком
Я не буду танцевать для тебя
Я знаю, что ты хочешь, чтобы я
Лучше танцевать в одиночку
Чем танцевать с призраком
Я не буду танцевать для тебя
Не так, как раньше
Лучше танцевать в одиночку
Чем танцевать с призраком

Танец с призраком
Танец с призраком
Танец с призраком
Танец с призраком
Танец с призраком