Sara Paxton – Kiss Me Like You Mean It перевод и текст

There’s no question what’ve brought me here to you
I can see it in the sky
A perfect dancer coming right out of the blue
You won’t find me asking why (I can’t do)

Нет сомнений, что привело меня сюда к вам
Я вижу это в небе
Идеальный танцор, выходящий прямо на ровном месте
Вы не найдете меня спрашивающим почему (я не могу сделать)

So kiss me like you mean it
Tell me something true
‘Cause I wanna believe in me and you
We’re pieces in a puzzle
You’re beautiful clue
So, let’s forget the things we thought we knew
Kiss me like you mean it, like it’s the last thing you ever do

It’s no wonder you keep crashing into me
‘Cause I can see you’re driving blind
This nothing more we can’t fix easily, no
But I can ready your mind.

When more than one hundred per cent
Of something innocent, yeah!
So kiss me like you mean it
Tell me something true
‘Cause I wanna believe in me and you
We’re pieces in a puzzle
You’re beautiful clue
So, let’s forget the things we’ve thought we knew
Kiss me like you mean it, like it’s the last thing you ever do

You know that can’t be no doubt
When I look in your eyes
Of what this is all about
And I think it’s time, I think it’s time

Так что поцелуй меня, как вы это имеете в виду
Скажи мне что-нибудь правдивое
Потому что я хочу верить в меня и тебя
Мы кусочки в головоломке
Ты красивая подсказка
Итак, давайте забудем то, что мы думали, что знали
Поцелуй меня, как ты это имеешь в виду, как это последнее, что ты когда-либо делал

Не удивительно, что ты продолжаешь врезаться в меня
Потому что я вижу, что ты слепой
Это больше ничего мы не можем легко исправить, нет
Но я могу подготовить твой разум.

Когда более ста процентов
Что-то невинное, да!
Так что поцелуй меня, как вы это имеете в виду
Скажи мне что-нибудь правдивое
Потому что я хочу верить в меня и тебя
Мы кусочки в головоломке
Ты красивая подсказка
Итак, давайте забудем то, что мы думали, что знали
Поцелуй меня, как ты это имеешь в виду, как это последнее, что ты когда-либо делал

Вы знаете, что не может быть никаких сомнений
Когда я смотрю в твои глаза
О чем это все
И я думаю, что пришло время, я думаю, что пришло время

I’ll kiss you like I mean it, I’ll tell you something true
I’m ready to believe in me and you
We’re pieces in a puzzle
You’re beautiful clue
Kiss me like you mean it
Tell me something true
‘Cause I wanna believe in me and you
We’re pieces in a puzzle
You’re beautiful clue
So, let’s forget the things we’ve thought we knew
Kiss me like you mean it, like it’s the last thing you ever do
The last thing you ever do, oh yeah!
Kiss me, like you mean it…yeah
Kiss me like you mean it, oh yeah
Kiss me, kiss me…
Oooooohhhh, ohhhhh, like you mean it…

Я поцелую тебя так, как имею в виду, я скажу тебе что-то правдивое
Я готов верить в меня и тебя
Мы кусочки в головоломке
Ты красивая подсказка
Поцелуй меня так, как ты это имеешь в виду
Скажи мне что-нибудь правдивое
Потому что я хочу верить в меня и тебя
Мы кусочки в головоломке
Ты красивая подсказка
Итак, давайте забудем то, что мы думали, что знали
Поцелуй меня, как ты это имеешь в виду, как это последнее, что ты когда-либо делал
Последнее, что ты когда-либо делал, о да!
Поцелуй меня, как вы это имеете в виду … да
Поцелуй меня, как вы это имеете в виду, о да
Поцелуй меня, поцелуй меня …
Ооооооооооооооооооооооооо вы это имели в виду …