Sarah Buxton – Crazy Dream перевод и текст
Текст:
Drivin’ down the road in a big blue car
With the top way down, a night full of stars
And my Bulldog, Jake, playin’ Spanish guitar
In a swimsuit. (Sha.)
Перевод:
Езжу по дороге на большой синей машине
С вершины вниз, ночь, полная звезд
И мой бульдог, Джейк, играет на испанской гитаре
В купальнике (Ша).
And the Hoover girls are singin’ «Ooh La La»
On the billboard sign is my Grandma
Riding a Harley with Uncle Charlie
Just a crazy dream, yeah
I don’t know why my mind comes up with all these things
It must’ve been the pizza, the wine or the chocolate
Drifting in my sleep, I can’t stop it
Me and Kevin Spacey were makin’ mud pies
When a teddy-bear circus came cyclin’ by
So I sprouted some stained-glass wings
So I could fly to Vegas. (Sha.)
The guy I’m diggin’ shows up with a rose
Got down on his knee and then he proposed
He said: «No woman on earth ever made me feel so much.»
And then I woke up
Just a crazy dream, yeah
I don’t know why my mind comes up with all these things
It must’ve been the pizza, wine or the chocolate
Drifting in my sleep, I can’t stop it
I don’t know why I have these foolish thoughts of mine
They just get more and more impossible all the time
Everybody just outs down their guns
And the whole world decided peace has won
There’s never another
Daughter or son in danger (Sha.)
И девушки из Гувера поют “О, Ла Ла”
На щите вывеска моя бабушка
Поездка на Харлее с дядей Чарли
Просто безумный сон, да
Я не знаю, почему мой разум приходит со всеми этими вещами
Должно быть, это была пицца, вино или шоколад
Дрейфует во сне, я не могу это остановить
Я и Кевин Спейси делали грязные пироги
Когда появился цирк с мишкой
Итак, я вырастил несколько витражных крыльев
Так что я мог лететь в Вегас. (Ша).
Парень, которого я копаю, появляется с розой
Опустился на колено и тут он предложил
Он сказал: «Ни одна женщина на земле никогда не заставляла меня так сильно себя чувствовать».
И тогда я проснулся
Просто безумный сон, да
Я не знаю, почему мой разум приходит со всеми этими вещами
Должно быть, это была пицца, вино или шоколад
Дрейфует во сне, я не могу это остановить
Я не знаю, почему у меня есть эти глупые мысли
Они просто становятся все более и более невозможными все время
Все просто опускают оружие
И весь мир решил, что мир победил
Там никогда нет другого
Дочь или сын в опасности (Sha.)
And there’s just no need for hate any more
‘Cause they put it all together
And they got a lot more than we had
And we’re so glad:
We fin’lly stopped makin’ God so sad
It’s just a crazy dream, yeah
I don’t know why my mind comes up with all these things
It must’ve been the pizza, wine or the chocolate
Drifting in my sleep, I can’t stop it, yeah
Just a crazy dream, whoo, yeah
I don’t know why my mind comes up with all these things
It must’ve been the pizza, wine or the chocolate
Drifting in my sleep, I can’t stop it
…
И больше не нужно ненавидеть
Потому что они собрали все это вместе
И они получили намного больше, чем мы
И мы так рады
Мы, наконец, перестали делать Бога так грустно
Это просто безумный сон, да
Я не знаю, почему мой разум приходит со всеми этими вещами
Должно быть, это была пицца, вино или шоколад
Дрейфует во сне, я не могу это остановить, да
Просто сумасшедший сон
Я не знаю, почему мой разум приходит со всеми этими вещами
Должно быть, это была пицца, вино или шоколад
Дрейфует во сне, я не могу это остановить
…
Альбом
Sarah Buxton – Sarah Buxton - Sarah Buxton
