Sarah Buxton – Innocence перевод и текст
Текст:
It’s the first time that I’ve been here
Since I was here with him
I remember all the wild flowers
Waving in the wind
Перевод:
Я впервые здесь
Так как я был здесь с ним
Я помню все полевые цветы
Развеваться на ветру
Life was an undiscovered river
I was jumping in head first
It was sink or swim, do or die
Sneaking out on summer nights
Stealing wine from my pa
The thrill of not getting caught
And now and then I miss those days
But coming back to this place
I realize it ain’t him I miss
It’s that young girl, wide-eyed, first love
One time innocence, yeah
We ran off to the corn field
Just outside the county fair
There were butterflies in my stomach
And fireflies in the air
He tried hard not to show it
Oh, but he was just as scared as me
And it was sink or swim, do or die
Sneaking out on summer nights
Stealing wine from my pa
The thrill of not getting caught
And now and then I miss those days
But coming back to this place
I realize it ain’t him I miss
It’s that young girl, wide-eyed, first love
One time innocence, yeah
Жизнь была неоткрытой рекой
Я прыгал в голову первым
Это было тонуть или плавать, делать или умереть
Красться летними ночами
Кража вина из моего па
Ощущение, что тебя не поймают
И время от времени я скучаю по тем дням
Но возвращаясь к этому месту
Я понимаю, что это не он, я скучаю
Это та молодая девушка с широко раскрытыми глазами, первая любовь
Однажды невинность, да
Мы убежали на кукурузное поле
Прямо у ярмарки
В моем животе были бабочки
И светлячки в воздухе
Он изо всех сил старался не показывать это
О, но он был так же напуган, как и я
И это было тонуть или плавать, делать или умереть
Красться летними ночами
Кража вина из моего па
Ощущение, что тебя не поймают
И время от времени я скучаю по тем дням
Но возвращаясь к этому месту
Я понимаю, что это не он, я скучаю
Это та молодая девушка с широко раскрытыми глазами, первая любовь
Однажды невинность, да
And coming here
Has made me come to this
The one thing I can’t get back
Is the one thing I miss, yeah
And it was breaking rules, flying blind
What you see through younger eyes
It wasn’t what I thought it was
Man, I swore he was the one
And now and then I miss those days
But coming back to this place
I realize it ain’t him I miss
It’s that young girl, wide-eyed, first love
One time innocence, yeah
It’s that young girl, wide-eyed, first love
One time innocence, yeah
It’s that innocence
И сюда
Заставил меня прийти к этому
Единственное, что я не могу вернуть
Единственное, что я скучаю, да
И это было нарушение правил, летать вслепую
Что ты видишь молодыми глазами
Это было не то, что я думал
Человек, я поклялся, что он был одним
И время от времени я скучаю по тем дням
Но возвращаясь к этому месту
Я понимаю, что это не он, я скучаю
Это та молодая девушка с широко раскрытыми глазами, первая любовь
Однажды невинность, да
Это та молодая девушка с широко раскрытыми глазами, первая любовь
Однажды невинность, да
Это та невинность