Sarah Connor – When Two Become One перевод и текст

Текст:

Verse 1:
Hey honey
It’s been sometime
Since you just came into my life

Перевод:

Стих 1:
Эй, дорогуша
Это было когда-то
Так как ты только что вошел в мою жизнь

And boy without a doubt
You turned me inside out
Sweet baby
It’s been a while
Since people doubted our love and claimed
That we were much too loud
And press was what we’re about

Bridge:
But we smiled into ourselves and knew
That I was meant to be with you
And you were made for me
Obviously

Chorus:
So with a little touch from you
And a little hug from me
We showed the world love is strong
When two become one
So with a little smile from you
And a little kiss from me
We can go anywhere at anytime
And be what we wanna be
All fear is gone when two become one

Verse 2:
My darling
It’s been alright
To stay together side by side

И мальчик без сомнения
Вы вывернули меня наизнанку
Милый ребенок
Прошло много времени
Так как люди сомневались в нашей любви и утверждали
Что мы были слишком громкими
И пресса была то, что мы о

Мост
Но мы улыбались и знали
Что я должен был быть с тобой
И ты был сделан для меня
очевидно

Припев:
Так с небольшим прикосновением от вас
И немного обнять меня
Мы показали миру любовь сильна
Когда двое становятся одним
Так с маленькой улыбкой от тебя
И маленький поцелуй от меня
Мы можем пойти куда угодно в любое время
И быть тем, кем мы хотим быть
Все страхи исчезают, когда двое становятся одним

Стих 2:
Мой дорогой
Все было хорошо
Оставаться вместе бок о бок

We’ve been through thick and thin
We knew that we could only win
Oho sugar
A boy, a girl
Just start to build up their own world
With him she’s feeling strong
With her he can’t go wrong

Bridge:
We smiled into ourselves, it’s true
That I was meant to stay with you
And you will be with me
Eternally

Chorus

C-Part:
This song is for you my love
For your endless dedication
In the sleepless nights I caused
For the sweetness of your patience
I love the way you love to hold me
In the warmth of your embrace
Curled up in your arms at night
Baby that’s my favourite place

Chorus

Outro:
Our love is strong
When two become one
There’s nothing wrong
When two…

Мы прошли через все
Мы знали, что можем победить только
Охо сахар
Мальчик, девочка
Просто начни строить свой мир
С ним она чувствует себя сильной
С ней он не может пойти не так

Мост
Мы улыбнулись в себя, это правда
Что я должен был остаться с тобой
И ты будешь со мной
Вечно

Chorus

C-Part:
Эта песня для тебя моя любовь
За вашу бесконечную преданность
В бессонные ночи я вызвал
Для сладости вашего терпения
Мне нравится, как ты любишь меня
В тепле твоих объятий
Свернувшись калачиком на руках ночью
Детка, это мое любимое место

Chorus

Outro:
Наша любовь сильна
Когда двое становятся одним
Там нет ничего плохого
Когда два …