Sarah Geronimo – And I’m In Love Again перевод и текст

I thought that I would die
My guy just said goodbye to me
Nothing that I could do
I was so blue

Я думал что умру
Мой парень только что попрощался со мной
Ничего, что я мог сделать
Я был такой синий

I lost my tender feelings
Asking heaven why — why me
The prison of love won’t let me go, oh no
My feet were slowly losing ground
I felt hopeless, sad and down
But then I met you

Chorus
And I’m in love again — dudududududu
No reason to pretend
I’m still down and blue
I’m in love again — dudududududu
While looking for a friend
I lost my heart to you

My wounded heart was bleeding
I didn’t want to fall for you
I now what I feel for you is true
So true

I don’t know how it happened
Good to know that you are here
Baby I’m for real, sincere
Not it’s clear
My heart is slowly gaining ground
Forgotten feelings I have found
Back there in your arms

Chorus
And I’m in love again — dudududududu

Я потерял свои нежные чувства
Спрашивая небеса, почему – почему я
Тюрьма любви не отпустит меня, о нет
Мои ноги медленно сдавали
Я чувствовал себя безнадежным, грустным и подавленным
Но потом я встретил тебя

Chorus
И я снова влюбился – dudududududu
Нет причин притворяться
Я все еще синею
Я снова влюбился – dudududududu
Пока ищу друга
Я потерял свое сердце к тебе

Мое раненное сердце кровоточило
Я не хотел влюбляться в тебя
Я теперь то, что я чувствую к тебе, правда
Это точно

Я не знаю как это случилось
Приятно знать, что ты здесь
Детка, я на самом деле, искренний
Не понятно
Мое сердце медленно набирает силу
Забытые чувства, которые я нашел
Там у тебя на руках

Chorus
И я снова влюбился – dudududududu

My heart is slowly gaining ground
Forgotten feelings I have found
Back there in your arms

Мое сердце медленно набирает силу
Забытые чувства, которые я нашел
Там у тебя на руках