Sarah McLachlan – Perfect Girl перевод и текст

Am I faithful, am I strong, am I good enough to belong
In your reverie a perfect girl
Your vision of romance is cruel and all along I played the fool
All your expectations bury me

Верен ли я, силен ли я, достаточно ли хорош, чтобы принадлежать
В твоей задумчивости идеальная девушка
Твоё видение романтики жестоко, и все время я дурачился
Все твои ожидания похоронят меня

Chorus
Don’t worry you will find the answer if you let it go
Give yourself some time to falter
But don’t forgo know that you’re loved no matter what
And everything will come around in time

I own my insecurities I try to own my destiny
That I can make or break it if I choose
But you take my words and twist them ’round
Til I’m the one who brings you down
Make me feel like I’m the one to blame for all of this…

Chorus
Don’t worry you will find the answer if you let it go
Give yourself some time to falter
But don’t forgo know that you’re loved no matter what
And everything will come around in time

You need everybody with you on your side
Know that I am here for you but I hope in time
You’ll find yourself alright alone
You’ll find yourself with open arms
You’ll find yourself you’ll find yourself in time

The riot in my heart decides to keep me open and alive
I have to take myself away from you
‘Cause I can’t compete I can’t deny there’s nothing that I didn’t try
How did I go wrong in loving you

Chorus
Don’t worry you will find the answer if you let it go

Chorus
Не волнуйтесь, вы найдете ответ, если отпустите
Дайте себе немного времени, чтобы запнуться
Но не забывайте, что вы любимы, несмотря ни на что
И все будет вовремя

Я владею своей неуверенностью Я пытаюсь владеть своей судьбой
Что я могу сделать или сломать, если я выберу
Но ты возьми мои слова и закрути их
Пока я тот, кто тебя сбивает
Заставь меня чувствовать, что я виноват во всем этом …

Chorus
Не волнуйтесь, вы найдете ответ, если отпустите
Дайте себе немного времени, чтобы запнуться
Но не забывайте, что вы любимы, несмотря ни на что
И все будет вовремя

Вам нужно, чтобы все были на вашей стороне
Знай, что я здесь для тебя, но надеюсь вовремя
Вы окажетесь в одиночестве
Вы окажетесь с распростертыми объятиями
Вы найдете себя, вы найдете себя во времени

Бунт в моем сердце решает держать меня открытым и живым
Я должен забрать себя у тебя
Потому что я не могу соревноваться, я не могу отрицать, что нет ничего, что я не пытался
Как я ошибся в любви к тебе

Chorus
Не волнуйтесь, вы найдете ответ, если отпустите