GLyr

Sash – Together Again

Исполнители: Sash
обложка песни

Sash – Together Again перевод и текст

Текст:

Chorus
I don’t know where
I don’t know how,
But I only know,

Перевод:

Chorus
Я не знаю где
Я не знаю как,
Но я только знаю,

That one day,
We’ll be together again

And I don’t know where,
I don’t know how,
But I only know,
That one day,
We’ll be together again

It’s been a long long time,
Since I left you all alone,
You need to know I had to go,
Far away from you.

I’ll walk in this wasted land,
No one to take my hand,
Tell me why you came that way,
I don’t know why.

Chorus

Verse 2 (In Danish)
Siden jeg gik fra dig,
Føles livet lang og hård,
Men jeg tror jeg kommer mig,
for tiden læger sår.

Verse 2 (English Translation)
Since I left you,
Life has felt long and hard,
But I think I will get better,
Because I saw early.

Это один день,
Мы снова будем вместе

И я не знаю где,
Я не знаю как,
Но я только знаю,
Это один день,
Мы снова будем вместе

Это было очень долго,
Так как я оставил тебя одну,
Вы должны знать, что я должен был идти,
В дали от тебя.

Я пойду по этой пустынной земле,
Никто не может взять меня за руку,
Скажи мне, почему ты пришел таким образом,
Я не знаю почему.

Chorus

Стих 2 (на датском)
Siden Jeg Gik Fra Dig,
Føles livet lang og hård,
Мужчины Джег Трор Джег Коммер Миг,
для Тиден Лёгер Сор.

Стих 2 (английский перевод)
Так как я оставил тебя,
Жизнь чувствуется долго и тяжело,
Но я думаю, что поправлюсь,
Потому что я видел рано.

Jeg ved ikke hvor,
Ved ikke hvordan,
Men jeg håber kun at du en dag,
Vil være hos mig igen.

I don’t know where,
Don’t know how,
But I only hope that one day,
You will be with me again.
Nej, Jeg ved ikke hvor,
Ved ikke hvordan,
Men jeg håber kun at du en dag,
Vil være hos mig igen.

No, I don’t know where,
Don’t know how,
But I only hope that one day,
You will be with me again.

Chorus

Don’t know where, don’t know how,
But I only know,
That we’ll be together again.

And I don’t know where, (don’t know where)
I don’t know how, (don’t know how)
But I only know,
We’ll be together again.

Джег вед икке хвор,
Вед икке Хвордан,
Мужчины Джег Хабер Кун в дю ан даг,
Vil være hos mig igen.

Я не знаю где,
Не знаю как,
Но я только надеюсь, что однажды,
Ты снова будешь со мной.
Неж, Джег вед икке Хвор,
Вед икке Хвордан,
Мужчины Джег Хабер Кун в дю ан даг,
Vil være hos mig igen.

Нет, я не знаю где,
Не знаю как,
Но я только надеюсь, что однажды,
Ты снова будешь со мной.

Chorus

Не знаю где, не знаю как,
Но я только знаю,
Что мы снова будем вместе.

И я не знаю где, (не знаю где)
Я не знаю как, (не знаю как)
Но я только знаю,
Мы снова будем вместе.