Savatage – The Price You Pay перевод и текст

I know you’re all alone tonight
And I hear your cries
From the world that lies
Beyond these lives

Я знаю, ты сегодня одна
И я слышу твои крики
Из мира лжи
Помимо этих жизней

Is your soul on the line my dear
As you take your bows
To a silent crowd
That never hears
Close your eyes for now
And leave your rage
Take my hand and walk the stage

That’s the price you pay
That’s the price you pay
That’s the price you pay
That’s the price you pay

There’s no need to worry
Cause you have tomorrows
Another phase of life has begun
Am I getting through to you?

Can your mind reach beyond tonight
I believe your love for life
Will never die
So my child you ask
What does this mean

Моя душа на линии, моя дорогая
Когда ты принимаешь свои луки
Тихой толпе
Что никогда не слышит
Закрой глаза сейчас
И оставь свой гнев
Возьми мою руку и выйди на сцену

Это цена, которую вы платите
Это цена, которую вы платите
Это цена, которую вы платите
Это цена, которую вы платите

Там нет необходимости беспокоиться
Потому что у вас есть завтра
Начался еще один этап жизни
Я дозвонился до тебя?

Может ли ваш разум выйти за пределы сегодняшнего вечера?
Я верю твоей любви к жизни
Никогда не умрет
Итак, мой ребенок, вы спросите
Что это значит

That’s the price you pay
That’s the price you pay
That’s the price you pay
That’s the price you pay
Ooh yeah
That’s the price you pay
When you come here to play

Это цена, которую вы платите
Это цена, которую вы платите
Это цена, которую вы платите
Это цена, которую вы платите
ООО да
Это цена, которую вы платите
Когда вы приходите сюда, чтобы играть