Save Ferris – Can’t Stop перевод и текст

Текст:

Yea
I found myself a drinkin’ every night to protect myself
I never thought I’d even think about the words of someone else
But every time I use my ears

Перевод:

да
Я обнаружил, что выпиваю каждую ночь, чтобы защитить себя
Я никогда не думал, что я буду думать о словах кого-то еще
Но каждый раз, когда я использую свои уши

I think they fill my eyes with tears
It’s never gonna happen again
No they’re never gonna hurt me again

I ain’t dead
I ain’t underground
I wont let
Wont let them bring me down

Every now and then I hear the stupid things that people say
but I won’t let it get me down because nothing is gonna get in my way

I ain’t dead
I ain’t underground
I wont let
Wont let them bring me down
Cant stop
Thinking about myself
Well I keep on drinkin to wash away
The thoughts I had of yesterday
Well im sitting and im thinking and you know
That you could be wasting my time away
Well im thinking about tomorrow and forget about the sorrow
So im thinking about today
Ohoh its my life
And im thinking about myself
Ohoh its my life
Aint got no time for no one else

When life is gettin crazy

Я думаю, что они наполняют мои глаза слезами
Это никогда не случится снова
Нет, они никогда не причинят мне боль снова

Я не мертва
Я не под землей
Я не позволю
Не дай им сбить меня

Время от времени я слышу глупости, которые люди говорят
но я не позволю этому расстроить меня, потому что ничто не помешает мне

Я не мертва
Я не под землей
Я не позволю
Не дай им сбить меня
Не могу остановиться
Думать о себе
Ну, я продолжаю пить, чтобы смыть
Мысли вчерашнего дня
Ну, я сижу и я думаю, и вы знаете,
Что ты мог тратить мое время
Ну, я думаю о завтрашнем дне и забыть о горе
Так что я думаю о сегодняшнем дне
Ох, это моя жизнь
И я думаю о себе
Ох, это моя жизнь
У Эйнта нет времени ни на кого

Когда жизнь сходит с ума

And I’m heading for the door
I just, grab myself a bottle and poor myself some more
Some more yeah some more yeah yeah yeah yeah

There was a time in my life when all I knew was to play dead
Now I’m back on top and I don’t give a damn
About, what’s been said

I ain’t dead
I ain’t underground
I wont let
Wont let them bring me down
Wont bring me down won’t bring me down down down down down

И я направляюсь к двери
Я просто беру бутылку и убеждаю себя еще
Еще немного, да еще немного, да, да, да, да, да

Было время в моей жизни, когда все, что я знал, это играть мертвых
Теперь я снова на вершине и мне наплевать
О, что было сказано

Я не мертва
Я не под землей
Я не позволю
Не дай им сбить меня
Не принесет меня вниз, не принесет меня вниз вниз вниз вниз