Save Ferris – The Only Way To Be перевод и текст

Hello Everybody
Guess what I just found
Another wannabe, somebody
Gonna’ sell their body pound for pound

Всем привет
Угадай, что я только что нашел
Еще один подражатель, кто-то
Собираюсь продать свой фунт за фунт

Do you like what you see?
To live this life of luxury?
No cares, no dignity
It’s all about the money
It’s the only way to be

Here’s another person
Who’s a little worse for wear
Tried to live that life so fast
Tried to live without a care
But fame can be a fickle friend
Who makes you feel quite tall
And when your empire starts to crumble,
It can push you for a fall

Do you like what you see?
To live this life of luxury?
No friends, just enemies
It’s all about the money
It’s the only way to be

If this is what you wanted
And everything you need
Then be quite prepared, my friend
For the life you choose to lead

Вам нравится то, что вы видите.
Жить этой роскошной жизнью?
Нет забот, нет достоинства
Все дело в деньгах
Это единственный способ быть

Вот еще один человек
Кто немного хуже для ношения
Пытался жить так быстро
Пытался жить без заботы
Но слава может быть ненадежным другом
Кто заставляет тебя чувствовать себя довольно высоким
И когда твоя империя начинает рушиться,
Это может подтолкнуть вас к падению

Вам нравится то, что вы видите.
Жить этой роскошной жизнью?
Нет друзей, только враги
Все дело в деньгах
Это единственный способ быть

Если это то, что вы хотели
И все что нужно
Тогда будь вполне готов, мой друг
За жизнь, которую вы решили вести

Do you like what you see?
To live this life of luxury?
No cares. No dignity
It’s all about the money
It’s the perfect way to be.

Вам нравится то, что вы видите.
Жить этой роскошной жизнью?
Никаких забот. Нет достоинства
Все дело в деньгах
Это идеальный способ быть.