Save Ferris – What You See Is What You Get перевод и текст
Текст:
Here’s a little story that I have to tell
About somebody that I thought I knew real well
It seems lately they haven’t been respecting me
Or treating me with proper dignity
Перевод:
Вот небольшая история, которую я должен рассказать
О ком-то, о ком я думал, что знаю очень хорошо
Кажется, в последнее время они не уважают меня
Или относиться ко мне с должным достоинством
Well, I don’t need you
To treat me this way
The more I seem to give you, well the less I get
And I’m tired of living in this world of lies and regret
What should I do?
I’m wastin’ all my lovin’ on someone like you
If you don’t like me for what you see
Well then tell me baby and set me free
Cuz’ what you see is what you get
Please remember this is it
What you see is what you get
What you see is what you get
Once there was a time when I needed you
And I looked past all the things that you put me through
Well I let my heart lead me and it lead me blind
But it won’t lead me back to you this time
Well, I don’t need you
To treat me this way
The more I gave to you, well the less I got
If you thought I was about to take it
Well I’m not!
What should I do?
I can’t waste my lovin’ on someone like you
You don’t appreciate the things you see
So now it’s time for you to just set me free
Cuz’ what you see is what you get
Ну ты мне не нужен
Относиться ко мне так
Чем больше я тебе даю, тем меньше получаю
И я устал жить в этом мире лжи и сожалений
Что я должен делать?
Я не люблю всю свою любовь к кому-то, как ты
Если я тебе не нравлюсь за то, что видишь
Ну тогда скажи мне, детка, и освободи меня
Потому что то, что вы видите, это то, что вы получаете
Пожалуйста, помните, что это оно
То, что вы видите, это то, что вы получаете
То, что вы видите, это то, что вы получаете
Однажды было время, когда я нуждался в тебе
И я посмотрел сквозь все то, через что ты меня ввел
Ну, я позволил моему сердцу вести меня, и это слепо
Но это не приведет меня к тебе на этот раз
Ну ты мне не нужен
Относиться ко мне так
Чем больше я тебе дал, тем меньше я получил
Если вы думали, что я собираюсь взять его
Ну, я не!
Что я должен делать?
Я не могу тратить свою любовь на кого-то вроде тебя
Вы не цените то, что видите
Так что теперь пришло время просто освободить меня
Потому что то, что вы видите, это то, что вы получаете
What you see is what you get
What you see is what you get
What should I do?
I’m wastin’ all my lovin’ on someone like you
If you don’t like me for what you see
Well then tell me baby and set me free
Cuz’ what you see is what you get
Please remember this is it
What you see is what you get
What you see is what you get
Bye bye baby goodbye!
То, что вы видите, это то, что вы получаете
То, что вы видите, это то, что вы получаете
Что я должен делать?
Я не люблю всю свою любовь к кому-то, как ты
Если я тебе не нравлюсь за то, что видишь
Ну тогда скажи мне, детка, и освободи меня
Потому что то, что вы видите, это то, что вы получаете
Пожалуйста, помните, что это оно
То, что вы видите, это то, что вы получаете
То, что вы видите, это то, что вы получаете
Пока, малыш, до свидания!
Альбом
Save Ferris – Modified
