Saves The Day – 1984 перевод и текст
Текст:
I’m dead inside and dying more everyday
Castrate my eyes and cut the lines in my face
The alcohol the empty walls regress regress erase regret
Return me now to where I was long ago
Перевод:
Я мертв внутри и умираю каждый день
Кастрируй мои глаза и обрежь морщины
Алкоголь пустые стены регресс регресс стереть сожаление
Верни меня сейчас, где я был давно
I need you, I need your love.
I’m trying, to rise above.
I want you, to bring me back to life.
I feel their voices in the back of my head
I hear their eyes and turn when nobody is there
The TV screens, the magazines depress disease deny your dreams
Dislocate drain to drifting losing control
Yeah Yeah Yeah
I need you, I need your love.
I’m trying, to rise above.
I want you, to bring me back to life.
The lack, the need, the fear, the greed
Redeem amend remember when
Return me now to where I was long ago
I need you, I need your love.
I’m trying, to rise above.
I want you, to bring me back to life.
Ты мне нужен, мне нужна твоя любовь.
Я пытаюсь подняться выше.
Я хочу, чтобы ты вернул меня к жизни.
Я чувствую их голоса в затылке
Я слышу их глаза и поворачиваюсь, когда никого нет
Телевизионные экраны, журналы депрессии, болезнь отрицают ваши мечты
Дислокация утечки к дрейфующей потере контроля
Да да да
Ты мне нужен, мне нужна твоя любовь.
Я пытаюсь подняться выше.
Я хочу, чтобы ты вернул меня к жизни.
Отсутствие, необходимость, страх, жадность
Активировать исправить помнить, когда
Верни меня сейчас, где я был давно
Ты мне нужен, мне нужна твоя любовь.
Я пытаюсь подняться выше.
Я хочу, чтобы ты вернул меня к жизни.