Saves The Day – Chameleon перевод и текст
Текст:
Where do we go from here?
Together for seven years,
Pull a polaroid from the lawn,
You and your red dress before it was torn
Перевод:
Куда мы отправимся отсюда?
Вместе семь лет
Вытащите поляроид с газона,
Ты и твое красное платье до того, как оно порвалось
Was it all a waste of time?
What if we never met that night?
Would you be the same inside?
I wanna make it work, I wanna get it right
Criss-crossed power lines,
Strung over the billboard sky,
Oceans burnt to dust,
And shadows from bombs above
Is it all a waste of time?
We are born, we give in and we die,
Think of all the ways we try,
We wanna make it work, we wanna get it right
What if we never met that night?
Would you be the same inside?
When you think of it do you start to cry?
You wanna make it work, you wanna get it right
It is all a waste of time?
We are born, we give in and we die,
Think of all the ways we try,
We wanna make it work, we wanna get it right.
Было ли это пустой тратой времени?
Что если мы никогда не встретимся в ту ночь?
Ты бы был таким же внутри?
Я хочу заставить это работать, я хочу сделать это правильно
Перекрещенные линии электропередач,
Повешенный над небом рекламного щита,
Океаны сгорели дотла,
И тени от бомб выше
Это пустая трата времени?
Мы рождены, мы сдаемся и умираем,
Подумай о том, как мы стараемся,
Мы хотим, чтобы это работало, мы хотим сделать это правильно
Что если мы никогда не встретимся в ту ночь?
Ты бы был таким же внутри?
Когда ты думаешь об этом, ты начинаешь плакать?
Ты хочешь заставить это работать, ты хочешь сделать это правильно
Это все пустая трата времени?
Мы рождены, мы сдаемся и умираем,
Подумай о том, как мы стараемся,
Мы хотим заставить это работать, мы хотим сделать это правильно.