GLyr

Saving Jane – Don’t Stop

Исполнители: Saving Jane
Альбомы: Saving Jane – Girl Next Door
обложка песни

Saving Jane – Don’t Stop перевод и текст

Текст:

This is when the ink stops flowing
This is when my head starts going
This is when I just can’t get it out
This is when the hits keep comin’

Перевод:

Это когда чернила перестают течь
Это когда моя голова начинает двигаться
Это когда я просто не могу вытащить это
Это когда хиты продолжают идти

Just when I think I’m on to something
This is when the bottom bottoms out

I promise good enough for you
Then I never keep it
I pace the floor at night when all the pretty world is sleeping
And all the world is sleeping

When the lights go down and the girls are screaming,
Don’t Stop Now.
Then I catch my breath and my heart is beating and all I’m thinking is
Don’t Stop Now.

This is when my hands are shaking
This is when the rules are breaking
This is when the music plays too loud
This is when it’s now or never
When it goes from bad to better,
This is when it all makes sense somehow

I promise good enough for you
And pray that I can keep it
And all the world is watching
While I’m open-mouthed and dreaming

I promise good enough for you
And find that I can keep it
And all the world is right with me
And all we are is breathing

When the lights go down and the girls are screaming,
Don’t Stop Now.

Просто когда я думаю, что я на что-то
Это когда дно дна

Я обещаю достаточно хорош для тебя
Тогда я никогда не держу это
Я брожу по полу ночью, когда весь красивый мир спит
И весь мир спит

Когда свет гаснет, а девушки кричат,
Не останавливайся сейчас.
Затем у меня перехватывает дыхание, и мое сердце бьется, и все, что я думаю, это
Не останавливайся сейчас.

Это когда мои руки дрожат
Это когда правила нарушают
Это когда музыка играет слишком громко
Это когда сейчас или никогда
Когда все идет от плохого к лучшему,
Это когда все имеет смысл как-то

Я обещаю достаточно хорош для тебя
И молись, чтобы я мог сохранить это
И весь мир смотрит
Пока я с открытым ртом и мечтаю

Я обещаю достаточно хорош для тебя
И обнаружу, что я могу сохранить это
И весь мир со мной
И все мы дышим

Когда свет гаснет, а девушки кричат,
Не останавливайся сейчас.

Then I catch my breath and my heart is beating and all I’m thinking is
Don’t Stop Now.

This is when the ink starts flowing
This is where my heart is going
This is when my hands belong to You

Затем у меня перехватывает дыхание, и мое сердце бьется, и все, что я думаю, это
Не останавливайся сейчас.

Это когда чернила начинают течь
Вот куда уходит мое сердце
Это когда мои руки принадлежат Тебе

Альбом

Saving Jane – Girl Next Door