Saving Jane – Sleep On It перевод и текст

I hope you don’t mind me saying
I think you’re so lovely
I hope you don’t mind me staying
Cause I might never leave

Я надеюсь, ты не возражаешь, если я скажу
Я думаю, ты такой милый
Я надеюсь, ты не против, чтобы я остался
Потому что я мог бы никогда не уйти

Chorus:
Baby, I don’t have much
But I’ve got more than enough to keep you
Isn’t it nice to touch
Something solid you can cling to?
Baby, I promise you this
You don’t know just what you’re missing
I’ve got everything you’re wanting
Maybe we could sleep on it tonight.

I didn’t mean to alarm you
Subtlety’s my weakness
Give me a minute to charm you
And you’ll know what I mean
Maybe I didn’t mention
You won’t regret my attention
I’ve got tricks you’ve never seen

Chorus

Bridge:
Now that it’s all out on the table,
Come and get it
You better love me while you’re able

Chorus x2

Припев:
Детка, у меня не так много
Но у меня есть более чем достаточно, чтобы держать тебя
Разве это не приятно трогать
Что-то твердое, за что ты можешь цепляться?
Детка, я обещаю тебе это
Вы не знаете только то, что вам не хватает
У меня есть все, что вы хотите
Может быть, мы могли бы спать на нем сегодня вечером.

Я не хотел тебя тревожить
Тонкость моя слабость
Дай мне минуту, чтобы очаровать тебя
И вы поймете, что я имею в виду
Может быть, я не упомянул
Вы не пожалеете о моем внимании
У меня есть трюки, которые вы никогда не видели

Chorus

Мост
Теперь, когда все это на столе,
Приди и возьми
Лучше люби меня, пока можешь

Chorus x2