Savoy Brown – Nuthin’ Like The Blues перевод и текст
Текст:
There ain’t nothin’ like the blues to get me feelin’ alright
There ain’t nothin’ like the blues to get me feelin’ alright
When I hear the wolf howl, I wanna rock ‘n’ roll all night
I like to roll and tumble with my crawling king snake
Перевод:
Там нет ничего, как блюз, чтобы заставить меня чувствовать себя хорошо
Там нет ничего, как блюз, чтобы заставить меня чувствовать себя хорошо
Когда я слышу вой волка, я хочу рок-н-ролл всю ночь
Мне нравится кататься и кувыркаться с моей ползающей королевской змеей
Until my mind is aching and I’m ready to break
I’ve been growlin’ the blues all alone I my room
I’ve been growlin’ the blues all alone I my room
I think it’s gonna be time to dust my broom
There ain’t nothin’ like the blues to get me feelin’ alright
There ain’t nothin’ like the blues to get me feelin’ alright
When I hear the wolf howl, I wanna rock ‘n’ roll all night
When I work in the mornin’ I’m slow to get about
When I work in the mornin’ I’m slow to get about
Like the old Mississippi I’m all worn out
There ain’t nothin’ like the blues to get me feelin’ alright
There ain’t nothin’ like the blues to get me feelin’ alright
When I hear the wolf howl, I wanna rock ‘n’ roll all night
There ain’t nothin’ like the blues
There ain’t nothin’ like the blues
There ain’t nothin’ like the blues to get me feelin’ alright
Пока мой разум не болит, и я не готов сломаться
Я был одинок в блюзе в одиночестве, я моя комната
Я был одинок в блюзе в одиночестве, я моя комната
Я думаю, что пришло время вычистить мою метлу
Там нет ничего, как блюз, чтобы заставить меня чувствовать себя хорошо
Там нет ничего, как блюз, чтобы заставить меня чувствовать себя хорошо
Когда я слышу вой волка, я хочу рок-н-ролл всю ночь
Когда я работаю по утрам, я не спешу
Когда я работаю по утрам, я не спешу
Как старый Миссисипи, я весь измотан
Там нет ничего, как блюз, чтобы заставить меня чувствовать себя хорошо
Там нет ничего, как блюз, чтобы заставить меня чувствовать себя хорошо
Когда я слышу вой волка, я хочу рок-н-ролл всю ночь
Там нет ничего, как блюз
Там нет ничего, как блюз
Там нет ничего, как блюз, чтобы заставить меня чувствовать себя хорошо