Sawyer Brown – What Am I Going To Tell My Heart перевод и текст

Текст:

Everybody thinks that I’m doing fine
They think that I finally got you off my mind
I fooled them all, oh babe, I’m playing it cool
But there’s a part of me that I can’t seam to fool

Перевод:

Все думают, что у меня все хорошо
Они думают, что я, наконец, свела тебя с ума
Я обманул их всех, о детка, я играю это круто
Но есть часть меня, которую я не могу обмануть

With out gettin’ over you.

So what am I going to tell my heart
While I’m lying here alone in the dark
And your memory steps in and tears it all apart
What am I going to tell my heart?

You’d think by now that I’d be over you
I could tell you that but my heart knows the truth
That lies convincing, girl, for everyone but me
And everyday that goes by somethings telling me
That part of me ain’t free.

So what am I going to tell my heart
While I’m lying here alone in the dark
And your memory steps in and tears it all apart
What am I going to tell my heart?

Без тебя над тобой.

Так что я собираюсь сказать свое сердце
Пока я лежу здесь одна в темноте
И ваша память вмешивается и разрывает все это на части
Что я скажу моему сердцу?

Вы бы подумали, что я буду над тобой
Я мог бы сказать вам это, но мое сердце знает правду
Это убедительно, девочка, для всех, кроме меня
И каждый день это происходит от того, что говорит мне
Эта часть меня не свободна.