GLyr

Saxon – Beyond The Grave

Исполнители: Saxon
Альбомы: Serenity – Lionheart
обложка песни

Saxon – Beyond The Grave перевод и текст

Текст:

Are you standing on your own
When the darkness closes in
Can you hear the voices calling from within
Do you see the spirit world

Перевод:

Вы стоите самостоятельно?
Когда тьма приближается
Вы слышите голоса, звучащие изнутри?
Вы видите духовный мир?

Like a cold and frightened child
Or is you imagination running wild

Chorus:
Is there anybody out there
We’re waiting for a sign
Calling to the afterlife
Is anybody there
Beyond the grave

On a breath of cold night air
The candle starts to dim
When shadows dance the walls start closing in
Does your fear begin to rise
Are you paralysed with fright
Can they hear you screaming in the night

Repeat chorus

Как холодный и испуганный ребенок
Или ты просто фантазируешь?

Припев:
Есть кто-нибудь там
Мы ждем знака
Призыв к загробной жизни
Есть там кто-нибудь
За могилой

На глотке холодного ночного воздуха
Свеча начинает тускнеть
Когда тени танцуют, стены начинают приближаться
Ваш страх начинает расти
Вы парализованы от испуга
Они слышат, как ты кричишь ночью?

Повтор хора

Альбом

Serenity – Lionheart