SayWeCanFly – All I Need перевод и текст
Текст:
When times are rough
And hope is lost
I’ll never stop thinking my happy thoughts
Sometimes that’s all I’ve got
Перевод:
Когда времена грубы
И надежда потеряна
Я никогда не перестану думать о своих счастливых мыслях
Иногда это все, что у меня есть
To every shadow in our lives
Stand tall and clear your mind
They’re not so hard to fine
And we’re weak at times I know
But that’s just how we grow
What would life be without mistakes to learn from
We trip and we fall over our own two feet
But that’ll teach us to tie our shoes
And everyone who’s searching for a reason and a purpose to wake up every morning
But please take note that
A heart that’s pure
Is a heart that’s impossible to find
But that’s alright
‘Cause we can change our minds
A perfect life does not exist
Unless you know where happiness is found
Mine’s right here
I’ve got all that I need in me
(Set me free…
Like you…
To you…
Show me how…)
To find peace within corrupted times
In a world that’s been underlined
With greed, selfishness, and hate
Для каждой тени в нашей жизни
Встань прямо и очисти свой разум
Их не так сложно оштрафовать
И иногда мы слабы
Но это только, как мы растем
Чему бы без ошибок учиться
Мы спотыкаемся и падаем на ноги
Но это научит нас завязывать обувь
И каждый, кто ищет причину и цель просыпаться каждое утро
Но, пожалуйста, обратите внимание, что
Чистое сердце
Это сердце, которое невозможно найти
Но все в порядке
Потому что мы можем изменить свое мнение
Идеальной жизни не существует
Если вы не знаете, где находится счастье
Мой здесь
У меня есть все, что мне нужно во мне
(Освободить меня…
Как ты…
Тебе…
Покажи мне, как…)
Чтобы найти мир в испорченные времена
В мире, который был подчеркнут
С жадностью, эгоизмом и ненавистью
Give it time and I promise you that
You’ll be satisfied
With where you find yourself
If you’ve got you and you’ve got friends
If you’ve got hope
Then you’ve got all you need to cope
With how this world brings you down, down, down
I’m sure somehow I could do it all on my own
But what’s the harm in sharing it with someone
Someone should be my someone
But don’t forget that
A heart that’s pure
Is a heart that’s impossible to find
But that’s alright
‘Cause we can change our minds
A perfect life does not exist
Unless you know where happiness is found
Mine’s right here
I’ve got all I need in me
I could use your help
Дайте время, и я обещаю вам, что
Вы будете удовлетворены
С тем, где вы находитесь
Если у тебя есть ты и у тебя есть друзья
Если у тебя есть надежда
Тогда у вас есть все, что вам нужно, чтобы справиться
С тем, как этот мир сбивает вас с ног
Я уверен, что каким-то образом я мог бы сделать все это самостоятельно
Но какой вред делить это с кем-то
Кто-то должен быть моим, кто-то
Но не забывайте, что
Чистое сердце
Это сердце, которое невозможно найти
Но все в порядке
Потому что мы можем изменить свое мнение
Идеальной жизни не существует
Если вы не знаете, где находится счастье
Мой здесь
У меня есть все, что мне нужно во мне
Я мог бы использовать вашу помощь