SayWeCanFly – Bruise My Bones перевод и текст
Текст:
I’m about to fall down, fall down.
And I’m beginning to doubt,
I can’t live with myself so let’s drown, let’s drown.
And if there’s no going back..
Перевод:
Я собираюсь упасть, упасть.
И я начинаю сомневаться,
Я не могу жить с собой, так что давайте утонем, давайте утонем.
И если нет пути назад ..
This secret’s safe with me, oh how you make me believe
that you won’t say a word as long as I don’t breathe.
But I’ve been here before and I can already tell
that I’m about to bleed all over the floor.
And I wish I’d known better than to bruise my bones.
I’m about to fall down, fall down.
And I’m beginning to doubt,
I can’t live with myself
so let’s drown, let’s drown.
And if there’s no going back,
we’ll take the easy way out.
I’ll give you everything when it’s convenient for me.
If you don’t stop my heart, I’ll struggle with every beat.
My hands are tied behind my back with rope made out of what I lack.
Where the hell did I go wrong?
I’ll sing with you as you proceed to bruise my bones.
I’m about to fall down, fall down.
And I’m beginning to doubt,
I can’t live with myself
so let’s drown, let’s drown.
And if there’s no going back..
I’m about to fall down, fall down.
And I’m beginning to doubt,
I can’t live with myself
so let’s drown, let’s drown.
And if there’s no going back,
Этот секрет в безопасности со мной, о как ты заставляешь меня верить
что ты не скажешь ни слова, пока я не дышу.
Но я был здесь раньше и уже могу сказать
что я собираюсь кровоточить по всему полу.
И я хотел бы знать лучше, чем ушибить мои кости.
Я собираюсь упасть, упасть.
И я начинаю сомневаться,
Я не могу жить с собой
так что давайте утонем, давайте утонем.
И если нет пути назад,
мы выберем легкий путь.
Я дам тебе все, когда мне будет удобно.
Если ты не остановишь мое сердце, я буду бороться с каждым ударом.
Мои руки связаны за моей спиной веревкой, сделанной из того, чего мне не хватает.
Где, черт возьми, я ошибся?
Я буду петь с тобой, пока ты продолжаешь ушибать мои кости.
Я собираюсь упасть, упасть.
И я начинаю сомневаться,
Я не могу жить с собой
так что давайте утонем, давайте утонем.
И если нет пути назад ..
Я собираюсь упасть, упасть.
И я начинаю сомневаться,
Я не могу жить с собой
так что давайте утонем, давайте утонем.
И если нет пути назад,