SayWeCanFly – Shallow перевод и текст

Take your time
Don’t be so shallow
‘Cause shallow’s a mess
You don’t want, trust me

Не торопитесь
Не будь таким мелким
Потому что мелкий беспорядок
Ты не хочешь, поверь мне

Speak your mind
Don’t be so shallow
‘Cause shallow’s a mess
You don’t want, trust me

But if you still love me
Just tell me you do
‘Cause I’m here and I just wanna know
Do you have what it takes to forget me this way?
Are you tired of sleeping alone?
Or are you not alone?

Well, maybe it’s time that I go
‘Cause I’m right in front of you
But you don’t even notice how
There’s nothing left but your bones
And they’re beautiful
Even though you’re a ghost you’re still taking up most of my heart
Most of my heart

Save your time, just bleed
I am already a mess
You don’t want, trust me
Gave up, gave up
I know you are already a mess you don’t want, trust me
Yeah, yeah

But if you still love me, just tell me you do
‘Cause I’m here and I just wanna know
Do you have what it takes to forget me this way?

Говорить откровенно
Не будь таким мелким
Потому что мелкий беспорядок
Ты не хочешь, поверь мне

Но если ты все еще любишь меня
Просто скажи мне, что ты делаешь
Потому что я здесь, и я просто хочу знать,
Есть ли у вас что требуется, чтобы забыть меня таким образом?
Вы устали спать в одиночестве?
Или ты не одинок?

Ну, может, мне пора
Потому что я прямо перед тобой
Но ты даже не замечаешь, как
Там ничего не осталось, кроме твоих костей
И они прекрасны
Даже если ты призрак, ты все еще забираешь большую часть моего сердца
Большая часть моего сердца

Экономьте свое время, просто кровоточите
Я уже беспорядок
Ты не хочешь, поверь мне
Сдался, сдался
Я знаю, ты уже беспорядок, ты не хочешь, поверь мне
Ага-ага

Но если ты все еще любишь меня, просто скажи мне, что ты любишь
Потому что я здесь, и я просто хочу знать,
Есть ли у вас что требуется, чтобы забыть меня таким образом?

Well, maybe it’s time that I go
(Maybe it’s time that I go)
‘Cause I’m right in front of you
But you don’t even notice how
There’s nothing left but your bones
(Nothing but your lovely bones)
And they’re beautiful
Even though you’re a ghost, you’re still taking up most
Even though you’re a ghost, you’re still taking up most of my heart

Now I see
There’s nothing left in the water for me
So I’ll dig, and I’ll dig
‘Til I find your bones
‘Til I find your bones

Maybe it’s time that I go
‘Cause I’m right in front of you
Oh oh oh

Well, maybe it’s time that I go
(Maybe it’s time that I go)
‘Cause I’m right in front of you
And you don’t even notice how
There’s nothing left but your bones
(Nothing but your lovely bones)
And they’re beautiful
Even though you’re a ghost, you’re still taking up most of my heart
(Most of my heart, taking up most of my heart)
(Most of my heart)
Even though you’re a ghost, you’re still taking up most of my heart
Most of my heart
Even though you’re a ghost, you’re still taking up most of my heart
Mhm
Or are you not alone?

Ну, может, мне пора
(Может быть, пришло время мне идти)
Потому что я прямо перед тобой
Но ты даже не замечаешь, как
Там ничего не осталось, кроме твоих костей
(Ничего, кроме твоих прекрасных костей)
И они прекрасны
Даже если вы призрак, вы все равно занимаетесь
Даже если ты призрак, ты все еще забираешь большую часть моего сердца

Теперь я вижу
Для меня ничего не осталось в воде
Так что я буду копать, и я буду копать
‘Пока я не найду твои кости
‘Пока я не найду твои кости

Может быть, пришло время мне идти
Потому что я прямо перед тобой
Ох ох ох

Ну, может, мне пора
(Может быть, пришло время мне идти)
Потому что я прямо перед тобой
И ты даже не замечаешь, как
Там ничего не осталось, кроме твоих костей
(Ничего, кроме твоих прекрасных костей)
И они прекрасны
Даже если ты призрак, ты все еще забираешь большую часть моего сердца
(Большая часть моего сердца, занимая большую часть моего сердца)
(Большая часть моего сердца)
Даже если ты призрак, ты все еще забираешь большую часть моего сердца
Большая часть моего сердца
Даже если ты призрак, ты все еще забираешь большую часть моего сердца
Mhm
Или ты не одинок?