Scarface – Steer перевод и текст
Текст:
Hook — Rush Davis:
Staring down the barrel of a colt 45
I’m feeling mad suicidal, so I think I’m gonna drive
Everything is hazy and I can’t see my lanes
Перевод:
Крюк — Раш Дэвис:
Глядя вниз на ствол жеребенка 45
Я чувствую себя безумно самоубийственным, поэтому я думаю, что я буду водить
Все туманно и я не вижу своих полос
If I put the peddle to the metal, take my hands of the wheel
Lord if you hear me, steer, steer
Lord if you hear me, steer
I think I need to breathe cuz I ain’t feeling right
My conscience is at ease saying live your life
Got everything I ain’t miss much, bra
Got my little paper back I ain’t feeling fucked up
My woman got my back so I ain’t stressed out
Side looking in, you can say I’m blessed huh
Career still intact got my street cred
Went on with life thinking that the beef’s dead
But every now and then I get flash backs
Get down on my knees and I ask that
God keep my head on cuz I dont wanna spaz out
Load back up that 45 and air a nigga, ass out
Hook — Rush Davis:
Staring down the barrel of a colt 45
I’m feeling mad suicidal, so I think I’m gonna drive
Everything is hazy and I can’t see my lanes
Demons got me seeing double in the rain
If I put the peddle to the metal, take my hands of the wheel
Lord if you hear me, steer, steer
Lord if you hear me, steer
Awaken by the sound of the siren
Helicopter spotlights illuminate the crime scene
Если я поставлю педель на металл, возьми меня за руль
Господи если ты меня слышишь
Господи, если ты меня слышишь, управляй
Я думаю, что мне нужно дышать, потому что я не чувствую себя хорошо
Моя совесть спокойно говорит, живи своей жизнью
Есть все, что я не очень скучаю, бюстгальтер
Вернул мою маленькую газету, я не чувствую себя облажанным
Моя женщина получила мою спину, поэтому я не утомлен
Смотря в сторону, вы можете сказать, что я благословен, да
Карьера, все еще неповрежденная, получила мой уличный кредит
Продолжил с жизнью, думая, что говядина умерла
Но время от времени я получаю вспышки назад
Ложись на колени, и я спрашиваю, что
Боже, держи мою голову, потому что я не хочу спасаться
Загрузи обратно 45 и проведи ниггер
Крюк — Раш Дэвис:
Глядя вниз на ствол жеребенка 45
Я чувствую себя безумно самоубийственным, поэтому я думаю, что я буду водить
Все туманно и я не вижу своих полос
Демоны заставили меня увидеть двойник под дождем
Если я поставлю педель на металл, возьми меня за руль
Господи если ты меня слышишь
Господи, если ты меня слышишь, управляй
Разбудить от звука сирены
Вертолетные прожекторы освещают место преступления
Wait a minute, time out
I looked a little closer at my t-shirt
I see squirts of blood just now starting to bleed worse
I’m lost I got blood on my hands, though
And then the camera man starts to pan slow
Realizing what I’m up against
I guess I just have to face the consequence
Snap back to reality
I gotta think fast, got some motherfuckers after me
Paranoid, got me running for my life now
Homicide, questioning my mama and my wife now
Parking lot, full of cops, got the dogs out
Running, chest burning, out of breath
About to fall out
Hit the corner, parked car at the stop sign
Going back to jail ain’t the plan so the outline
Is to come up with something so I escape this or hand cuffs
Fuck that I ain’t gonna take shit
I rather be carried by 6 than judged by 12 getting that cell
Or maybe they gon’ gun a nigga down
Cause they don’t wanna see me in the trial
Rush Davis:
Everything is hazy and I can’t see my lanes
Demons got me seeing double in the rain
If I put the peddle to the metal, take my hands of the wheel
Lord if you hear me, steer, steer
Lord if you hear me, steer
Подождите минуту, время ожидания
Я посмотрел немного ближе к моей футболке
Я вижу, как брызги крови только сейчас начинают кровоточить хуже
Я потерян, у меня кровь на руках, хотя
И тогда оператор начинает медленно панорамировать
Понимая, что я против
Я думаю, я просто должен столкнуться со следствием
Вернитесь к реальности
Я должен думать быстро, получил несколько ублюдков после меня
Параноик, заставил меня бежать за мою жизнь сейчас
Убийство, допросить мою маму и мою жену сейчас
Парковка, полная полицейских, вытащил собак
Бег, жжение в груди, задыхаясь
Собирается выпасть
Хит на углу, припаркованный автомобиль на остановке
Возвращение в тюрьму — это не план, поэтому план
Это придумать что-то, чтобы я избежал этого или наручники
Черт, что я не собираюсь брать дерьмо
Я скорее буду нести 6, а не судить по 12 получить эту камеру
Или, может быть, они пьют ниггер
Потому что они не хотят видеть меня в суде
Раш Дэвис:
Все туманно и я не вижу своих полос
Демоны заставили меня увидеть двойник под дождем
Если я поставлю педель на металл, возьми меня за руль
Господи если ты меня слышишь
Господи, если ты меня слышишь, управляй
Альбом
Scarface – Deeply Rooted
