Scars On 45 – This Is Not Your Love Song перевод и текст
Текст:
No more excuses
No more mistakes
No use pretending now
This isn’t too late
Перевод:
Больше никаких оправданий
Больше ошибок нет
Нет смысла притворяться сейчас
Еще не поздно
And I’ve lost you in this lonely old house
Remember it was you and me
Preparing on broken history
But memories fade away
I’m glad you gave me time to grow
Now I’m just fine livin’ on my own
and
You’ll never know what I’m thinking
You’ll never know what I want
You’ll never know how I’m feeling
This is not your love song
You never know what I’m thinking
I know that I was wrong
This is not your love song
This is not your love song
This is not your love song
This is not your love song
So I tore out the pages
Of the story of our lives
Tore me down to pieces
When I finally realized
You’re just an education
A lesson learnt without knowing why
Remember it was you and me
Preparing on broken history
И я потерял тебя в этом одиноком старом доме
Помни, это был ты и я
Готовимся на сломанной истории
Но воспоминания исчезают
Я рад, что ты дал мне время расти
Теперь я просто прекрасно живу самостоятельно
и
Ты никогда не узнаешь, о чем я думаю
Ты никогда не узнаешь, чего я хочу
Ты никогда не узнаешь, как я себя чувствую
Это не твоя песня о любви
Вы никогда не знаете, о чем я думаю
Я знаю, что я был неправ
Это не твоя песня о любви
Это не твоя песня о любви
Это не твоя песня о любви
Это не твоя песня о любви
Так что я вырвал страницы
Из истории нашей жизни
Разорвали меня на куски
Когда я наконец понял,
Ты просто образование
Урок усвоен, не зная почему
Помни, это был ты и я
Готовимся на сломанной истории
I’m glad you gave me time to grow
Now I’m just fine livin’ on my own
You’ll never know what I’m thinking
You’ll never know what I want
You’ll never know how I’m feeling
This is not your love song
You’ll never know what I’m thinking
I know that I was wrong
This is not your love song
You’ll never know what I’m thinking
You’ll never know what I want
You’ll never know how I’m feeling
This is not your love song
This is not your love song
This is not your love song
This is not your love song
This is not your love song
This is not your love song
Я рад, что ты дал мне время расти
Теперь я просто прекрасно живу самостоятельно
Ты никогда не узнаешь, о чем я думаю
Ты никогда не узнаешь, чего я хочу
Ты никогда не узнаешь, как я себя чувствую
Это не твоя песня о любви
Ты никогда не узнаешь, о чем я думаю
Я знаю, что я был неправ
Это не твоя песня о любви
Ты никогда не узнаешь, о чем я думаю
Ты никогда не узнаешь, чего я хочу
Ты никогда не узнаешь, как я себя чувствую
Это не твоя песня о любви
Это не твоя песня о любви
Это не твоя песня о любви
Это не твоя песня о любви
Это не твоя песня о любви
Это не твоя песня о любви
Альбом
Scars On 45 – Safety In Numbers
