Scary Kids Scaring Kids – Faith In The Knife перевод и текст

It’s getting colder
Each and everyday
The nights get longer
I slowly fade

Становится холоднее
Каждый день
Ночи становятся длиннее
Я медленно угасаю

Find me some beauty
In this empty place
Before you know it
I’ll be gone without a trace

Give me a reason to
Wake up and face the lie
I’ve been searching for
A way out of this life
How will I make it through,
This long and bitter night?
(With no hope that I’ll find a sign)
(No hope that I’ll find a sign)

When things like breathing
Feel like a waste
It seems like leaving’s
The only way

The past intentions,
They never got me by
I can’t escape this
It has overcome my mind
x2

It has overcome my mind x3
Overcome my mind

Give me a reason to
Wake up and face the lie
I’ve been searching for

Найди мне красоту
В этом пустом месте
Прежде чем вы это знаете
Я уйду без следа

Дай мне повод
Проснись и смирись с ложью
Я искал
Выход из этой жизни
Как я это сделаю,
Эта долгая и горькая ночь?
(Без надежды, что я найду знак)
(Нет надежды, что я найду знак)

Когда такие вещи, как дыхание
Почувствуй себя пустой тратой
Похоже, уходя
Единственный путь

Прошлые намерения,
Они никогда не получали меня
Я не могу избежать этого
Это преодолело мой разум
x2

Это победило меня x3
Преодолей мой разум

Дай мне повод
Проснись и смирись с ложью
Я искал

Give me a reason to
Wake up and face the lie
I’ve been searching for
A way out of this life
How can I make it through,
This long and bitter night?
(With no hope that I’ll find a sign)
(No hope that I’ll find a sign)
(No hope that I’ll find a sign)
(No hope that I’ll find a sign)

Come on!

Nothing this good
Could last forever
(Tonight, tonight, tonight, tonight)
I put all my faith in this knife
(Tonight, tonight, tonight, tonight)
The blood spills as the tears fall from your eyes

I hope for the best
There’s nothing left

A fire, it burns inside
A fire burns inside

Let’s celebrate a romance in it all
(Tonight, tonight, tonight, tonight)
I put all my faith in this knife
(Goodnight, goodnight, goodnight, goodnight)
The blood spills as the tears fall from your eyes

Дай мне повод
Проснись и смирись с ложью
Я искал
Выход из этой жизни
Как я могу сделать это,
Эта долгая и горькая ночь?
(Без надежды, что я найду знак)
(Нет надежды, что я найду знак)
(Нет надежды, что я найду знак)
(Нет надежды, что я найду знак)

Давай!

Ничего такого хорошего
Может длиться вечно
(Сегодня вечером, сегодня вечером, сегодня вечером, сегодня вечером)
Я полностью доверяю этому ножу
(Сегодня вечером, сегодня вечером, сегодня вечером, сегодня вечером)
Кровь проливается, как слезы падают из ваших глаз

Надеюсь на лучшее
Там ничего не осталось

Огонь, он горит внутри
Внутри горит огонь

Давайте праздновать роман во всем этом
(Сегодня вечером, сегодня вечером, сегодня вечером, сегодня вечером)
Я полностью доверяю этому ножу
(Спокойной ночи, спокойной ночи, спокойной ночи, спокойной ночи)
Кровь проливается, как слезы падают из ваших глаз