School Gyrls – Something About Him перевод и текст

I don’t know the first thing about love
Haven’t really reached that chapter yet
But it’s all the little things that he does
I’m about to fall, no safety net

Я не знаю ничего о любви
Вы еще не достигли этой главы
Но это все мелочи, которые он делает
Я вот-вот упаду, нет системы безопасности

Something about him
I don’t know what it is
I can’t lie, he’s on my mind
Something about him
I don’t know what it is
Somebody like him is hard to find
He’s like the star of my movie
He just does something to me
Can’t explain it, can’t contain it
I don’t know what it is
Something about him

Maybe cause he looks so innocent
I just wanna mess him up a bit
They know that I’m all wrapped up in it
Even if I tried, I couldn’t quit
Everyone’s watching, gotta use caution
People wanna chat so aimlessly
Whenever we’re talking, I’m getting
Lost in everything, but there’s

Something about him
I don’t know what it is
I can’t lie, he’s on my mind

Что-то о нем
Я не знаю что это
Я не могу лгать, он в моих мыслях
Что-то о нем
Я не знаю что это
Кого-то вроде него трудно найти
Он как звезда моего фильма
Он просто что-то делает со мной
Не могу объяснить это, не могу сдержать это
Я не знаю что это
Что-то о нем

Может потому что он выглядит таким невинным
Я просто хочу немного его испортить
Они знают, что я весь в этом
Даже если бы я попытался, я не мог выйти
Все смотрят, нужно соблюдать осторожность
Люди хотят общаться так бесцельно
Всякий раз, когда мы говорим, я получаю
Потерян во всем, но есть

Что-то о нем
Я не знаю что это
Я не могу лгать, он в моих мыслях

Let me tell you something quick about him. All these other girls say there’s something slick about him (why?).
Cause his swag’s on a hundred and climbing and he got me in this mic booth rhyming.

Something about him
I don’t know what it is
I can’t lie, he’s on my mind
Something about him
I don’t know what it is
Somebody like him is hard to find
He’s like the star of my movie
He just does something to me
Can’t explain it, can’t contain it
I don’t know what it is

Something about him
I don’t know what it is
I can’t lie, he’s on my mind
Something about him
I don’t know what it is
Somebody like him is hard to find
He’s like the star of my movie
He just does something to me
Can’t explain it, can’t contain it
I don’t know what it is
Something about him

Позвольте мне рассказать вам немного о нем. Все эти другие девушки говорят, что в нем что-то есть (почему?).
Потому что его добыча на сотню и восхождение, и он заставил меня в этом микрофонном киоске рифмовать.

Что-то о нем
Я не знаю что это
Я не могу лгать, он в моих мыслях
Что-то о нем
Я не знаю что это
Кого-то вроде него трудно найти
Он как звезда моего фильма
Он просто что-то делает со мной
Не могу объяснить это, не могу сдержать это
Я не знаю что это

Что-то о нем
Я не знаю что это
Я не могу лгать, он в моих мыслях
Что-то о нем
Я не знаю что это
Кого-то вроде него трудно найти
Он как звезда моего фильма
Он просто что-то делает со мной
Не могу объяснить это, не могу сдержать это
Я не знаю что это
Что-то о нем