Scissor Sisters – Magnifique перевод и текст
Текст:
Are you ready for this?
The question is can you take it?
And would you know what to do if you had it?
She say Magnifique!
Перевод:
Готовы ли вы к этому?
Вопрос в том, можете ли вы принять это?
И знаете ли вы, что делать, если у вас это было?
Она говорит, Magnifique!
Magnifique, fantastique
Wow this guy, he’s got style, he’s so sweet
Magnifique, elastique
Slick and tall, all of them makes me weak
Magnifique, fantastique
How he glides, how he sides, how he speaks
Magnifique, fantastique
It’s so nice, say it twice, it’s so nice
Come on y’all…
Magnifique, magnifique
Every shake, every twist, with his hips
Magnifique, erotique
I’m so glad what we have in the sheets
Can it be, fantasy?
Sugar boymake me fly magnifique
Magnifique, vous le vous?
Me and you? Not tonight!
That’s alright
Magnifique, fantastique
Wow this guy, he’s got style, he’s so sweet
Magnifique, elastique
Slick and tall, all of them makes me weak
Magnifique, fantastique
How he glides, how he sides, how he speaks
Magnifique, fantastique
It’s so nice, say it twice, it’s so nice
Magnifique, фантастика
Ух ты, этот парень, у него есть стиль, он такой милый
Magnifique, эластик
Гладкий и высокий, все они делают меня слабым
Magnifique, фантастика
Как он скользит, как он сбоку, как он говорит
Magnifique, фантастика
Это так мило, скажи это дважды, это так мило
Давай ты все …
Magnifique, Magnifique
Каждый тряска, каждый поворот, с его бедрами
Magnifique, эротика
Я так рад, что у нас есть на листах
Может ли это быть, фантазия?
Сахарный мальчик делает меня летать великолепно
Magnifique, Vous Le Vous?
Я и ты? Не этой ночью!
Все в порядке
Magnifique, фантастика
Ух ты, этот парень, у него есть стиль, он такой милый
Magnifique, эластик
Гладкий и высокий, все они делают меня слабым
Magnifique, фантастика
Как он скользит, как он сбоку, как он говорит
Magnifique, фантастика
Это так мило, скажи это дважды, это так мило
Going out tonight to the panorama bar
In my skintight kneehighs
All the guys going crazy for my juice
Cut loose, stepping on the coco puffs with the shoes
Don’t ya know that there ain’t nothin’ left to lose
On the dancefloor, search and spectate
You’re strange to me when your eyes get googly
Oh…that feels good…and really hot stuff…
Cest’ Magnifique!!!!!
Выходя сегодня вечером в панораму бара
В моих плотных коленях
Все парни сходят с ума от моего сока
Освободиться, наступив на кокосовые туфли с обувью
Разве ты не знаешь, что больше нечего терять
На танцполе, поиск и просмотр
Ты странный для меня, когда твои глаза погугливают
Ох … это хорошо … и действительно горячие вещи …
Cest ‘Magnifique !!!!!