Scissor Sisters – Shady Love перевод и текст

Текст:

Give me a bump and I’ll hop out the whip
Girl what you drinking, boy give me a sip
I’mma get looser than you do
And then do my voodoo, then chill in the boot with your (meow!)

Перевод:

Дайте мне удар, и я выпрыгну из кнута
Девушка, что ты пьешь, мальчик глоток
Я становлюсь свободнее, чем ты
А потом сделай мое вуду, потом охладись в ботинке со своим (мяу!)

and that (bump) gon’ have a cheap on
I don’t know what sh-t does she on
She gon’ bring her friends and we gon’
Hand in hand, that’s worth the return
I got the purp and the rizla thick
He wanna get sentimental with…
Let’s get this show on the road where the grass is
That moist so you don’t get no weeds on your lip

I’m gonna get my shady love
I’m gonna get my shady love
Shady love, shady love
I’m gonna get my, I’m gonna get my, I’m gonna get my shady love
I’m gonna get my shady love
Shady love, shady love
I’m gonna, I’m gonna, I’m gonna
Shady love, shady love, shady love
Shady love, shady love, shady love

Why so tough
You see me running, but you can’t keep up
So let me slow down for you
Baby what, say what you’re looking for
I can give you, give you

I was walking and talking about this …
I met out in Boston
I didn’t see very often, but mmm huh, mmm huh
She gon’ vote for obama, and she likes to dance with madonna

и что (поднять) собираешься дешево
Я не знаю, что она делает на дерьмо
Она собирается «привести ее друзей, и мы собираемся»
Рука об руку, это стоит возвращения
Я получил пурпурный и Rizla толщиной
Он хочет стать сентиментальным с …
Давайте устроим это шоу на дороге, где трава
Такой влажный, чтобы на губах не было сорняков

Я получу свою теневую любовь
Я получу свою теневую любовь
Тенистая любовь, теневая любовь
Я собираюсь получить мой, я собираюсь получить мой, я собираюсь получить мою теневую любовь
Я получу свою теневую любовь
Тенистая любовь, теневая любовь
Я собираюсь, я собираюсь, я собираюсь
Тенистая любовь, теневая любовь, теневая любовь
Тенистая любовь, теневая любовь, теневая любовь

Почему так сложно
Вы видите, как я бегу, но вы не можете идти в ногу
Итак, позвольте мне замедлить для вас
Детка, что, скажи, что ты ищешь
Я могу дать вам, дать вам

Я гулял и говорил об этом …
Я встретился в Бостоне
Я не видел очень часто, но ммм да, ммм да
Она собирается голосовать за Обаму, и ей нравится танцевать с Мадонной

Chops a ? up like Betty Hanna, so mmm huh, mmm huh
We gon’ hop in this hoopty, and she’ll take me out to the movies
Let me feel all of her boobies, so mmm huh, mmm huh
Now she’s touching my booty, and she’s rolling up a black beauty
I’mma get to get to my duties, so mmm huh, mmm huh

Shady love, shady love, shady love…

One jock takes shows on top, when the chicks don’t come
Get your man, cause he on my block
We fly cause the nips don’t slip
When they flip them flips, do the dip cuz the beat don’t stop
My tease, your skeeze, his knees
I pop that cork in his face then I just say ‘cheese’
Got stack, got chips, got cheese
Watch them bubble up, double up
Baby come snuggle up, in the jacuzzi,
What you know ’bout the rub a dub?

Why so tough
You see me running, but you can’t keep up
So let me slow down for you
Baby what, say what you’re looking for
I can give you, give you

Shady love, shady love, shady love…
Shady love, shady love, shady love…

Why so tough
You see me running, but you can’t keep up
So let me slow down for you
Baby what, say what you’re looking for
I can give you, give you

Отбивные? как Бетти Ханна, так ммм да
Мы собираемся прыгнуть в эту шутку, и она отвезет меня в кино
Дай мне почувствовать все ее сиськи, так ммм да
Теперь она трогает мою добычу, и она закатывает черную красавицу
Я должен приступить к своим обязанностям, так ммм да

Тенистая любовь, теневая любовь, теневая любовь …

Один спортсмен принимает шоу сверху, когда цыплята не приходят
Возьми своего мужчину, потому что он на моем блоке
Мы летим, потому что соски не скользят
Когда они переворачивают их, делайте падение, потому что ритм не останавливается
Мой дразнить, твое скучное, его колени
Я открываю пробку ему в лицо, а потом говорю «сыр»
Есть стек, есть чипсы, есть сыр
Смотрите, как они всплывают, удваиваются
Малышка прижалась в джакузи,
Что ты знаешь о потере даба?

Тенистая любовь, теневая любовь, теневая любовь …
Тенистая любовь, теневая любовь, теневая любовь …