Scotty McCreery – Out Of Summertime перевод и текст

It’s the Duquoin, Illinois county fair
I could still see her standing there like a dream
Flatbed stage on a little dirt track
She was second row, her hair pulled back

Это Duquoin, округ Иллинойс, ярмарка
Я все еще мог видеть ее стоящую как сон
Планшетная сцена на небольшой грунтовой дороге
Она была во втором ряду, ее волосы откинулись

Oh, she could’ve been mine
But we ran out of summertime

Spent a few weeks out on a lake shore beach
Carved our names high as we could reach on an old wooden pier
We made plans we planned to keep
300 miles from her to me and her senior year

Oh, she could’ve been mine
But we ran out of summertime

And of all the things I let get away
She’s the one that keeps me awake at night
And I’ve never seen days go by so fast
A little more sand falling through the glass
She was hot as July and sweet as sunshine
Oh, she could’ve been mine
But we ran out of summertime

If the days had only stayed that long
And those autumn leaves didn’t have to fall
Oh, we’d have fell in love
‘Cause what we felt on that Ferris wheel
Was just too right and just too real
But just not long enough

Oh, she could’ve been mine
But we ran out of summertime

And of all the things I let get away
She’s the one that keeps me awake at night

О, она могла бы быть моей
Но у нас закончилось лето

Провели несколько недель на берегу озера
Вырезали наши имена высоко, как мы могли бы достичь на старом деревянном пирсе
Мы строили планы, которые планировали сохранить
300 миль от нее до меня и ее старшего года

О, она могла бы быть моей
Но у нас закончилось лето

И из всего, что я позволил уйти
Она та, что не дает мне спать по ночам
И я никогда не видел, чтобы дни пролетали так быстро
Еще немного песка падает через стекло
Она была горячей, как июль, и сладкой, как солнечный свет.
О, она могла бы быть моей
Но у нас закончилось лето

Если бы дни остались так долго
И эти осенние листья не должны были упасть
О, мы бы влюбились
Потому что мы чувствовали на этом колесе обозрения
Был слишком прав и слишком реален
Но только не достаточно долго

О, она могла бы быть моей
Но у нас закончилось лето

И из всего, что я позволил уйти
Она та, что не дает мне спать по ночам

And of all the things I let get away
She’s the one that keeps me awake at night
And I’ve never seen days go by so fast
A little more sand falling through the glass
Sweet as sunshine

And of all the things I let get away
She’s the one that keeps me awake at night
And I’ve never seen days go by so fast
A little more sand falling through the glass
She was hot as July, sweet as sunshine
Oh, she could’ve been mine
But we ran out of summertime

И из всего, что я позволил уйти
Она та, что не дает мне спать по ночам
И я никогда не видел, чтобы дни пролетали так быстро
Еще немного песка падает через стекло
Сладкий как солнечный свет

И из всего, что я позволил уйти
Она та, что не дает мне спать по ночам
И я никогда не видел, чтобы дни пролетали так быстро
Еще немного песка падает через стекло
Она была горячей, как июль, сладкой, как солнечный свет.
О, она могла бы быть моей
Но у нас закончилось лето