Screaming Females – Empty Head перевод и текст

You went and put salt in my drink
Now I’m cross, you’ve got nothing to say
You give me the gun and I think
I’m a mess and I need you to stay

Вы пошли и посолили мой напиток
Теперь я кросс, тебе нечего сказать
Вы даете мне пистолет, и я думаю,
Я в беспорядке, и мне нужно, чтобы ты остался

Why must I be the angry one?
I won’t cry, a fine line between our love
I can’t speak but you ask, what have I done?

Set aside from this ring system
Cover me in dust
Where magic lies with a fool’s wisdom
Just below the crust
I fashion you to lay your soul
A mystic death was said
To bring the songs of cherubim
Into your empty head

And if our rapport is so sour
You’re a big bank and IOU
I’ll take your silence as a sign
You’re a big shot, but who needs who?

Why must I be the angry one?
I won’t cry, a fine line between our love
I can’t speak but you ask, what have I done?

Set aside from this ring system
Cover me in dust
Where magic lies with a fool’s wisdom
Just below the crust
I fashion you to lay your soul
A mystic death was said
To bring the songs of cherubim
Into your empty head

Почему я должен быть злым?
Я не буду плакать, тонкая грань между нашей любовью
Я не могу говорить, но вы спрашиваете, что я сделал?

Отложите от этой кольцевой системы
Покрой меня пылью
Где магия с мудростью дурака
Чуть ниже коры
Я вылепил твою душу
Была сказана мистическая смерть
Чтобы принести песни херувимов
В твою пустую голову

И если наша связь настолько кислая
Вы большой банк и долговые расписки
Я приму ваше молчание как знак
Вы большой выстрел, но кому нужен кто?

Почему я должен быть злым?
Я не буду плакать, тонкая грань между нашей любовью
Я не могу говорить, но вы спрашиваете, что я сделал?

Отложите от этой кольцевой системы
Покрой меня пылью
Где магия с мудростью дурака
Чуть ниже коры
Я вылепил твою душу
Была сказана мистическая смерть
Чтобы принести песни херувимов
В твою пустую голову

Set aside from this ring system
Cover me in dust
Where magic lies with a fool’s wisdom
Just below the crust
I fashion you to lay your soul
A mystic death was said
To bring the songs of cherubim
Into your empty head

Отложите от этой кольцевой системы
Покрой меня пылью
Где магия с мудростью дурака
Чуть ниже коры
Я вылепил твою душу
Была сказана мистическая смерть
Чтобы принести песни херувимов
В твою пустую голову