GLyr

Screaming Females – Wild

Исполнители: Screaming Females
Альбомы: Screaming Females – Castle Talk
обложка песни

Screaming Females – Wild перевод и текст

Текст:

I realize in record time
I know I can’t change
You’ve bent my blood
And that’s enough

Перевод:

Я понимаю в рекордно короткие сроки
Я знаю, я не могу изменить
Ты согнул мою кровь
И этого достаточно

I know I can’t change

But that’s why
I need you to know
It’s wild and cured

I still hear you
Up in my room
You echo up the stairs
You claw the door
And leave a mark
And then you’re not there

But that’s why
I need you to know
I’m trying
It’s wild but they found a cure

Hold your hand
On my head
You can watch me hold the bed
And I’ll pretend to me asleep
You may claim me your gold
But I’m not yours to have or hold
You take all that’s left of me

But that’s why
I need you to know
I’m trying
It’s wild but they found a cure

In a plume of smoke

Я знаю, я не могу изменить

Но вот почему
Мне нужно, чтобы ты знал
Это дико и вылечено

Я все еще слышу тебя
В моей комнате
Вы эхом вверх по лестнице
Вы царапаете дверь
И оставить след
И тогда ты не там

Но вот почему
Мне нужно, чтобы ты знал
я стараюсь
Это дико, но они нашли лекарство

Держать твою руку
На моей голове
Вы можете смотреть, как я держу кровать
И я буду притворяться, что я сплю
Вы можете требовать мне свое золото
Но я не твоя, чтобы иметь или держать
Вы берете все, что осталось от меня

Но вот почему
Мне нужно, чтобы ты знал
я стараюсь
Это дико, но они нашли лекарство

В струе дыма

A family ghost
Shows me all her teeth
The brightest white
Like heaven’s light
Planting all its seeds

I am walking through our home

Семейный призрак
Показывает мне все зубы
Самый яркий белый
Как свет небес
Посадить все свои семена

Я хожу по нашему дому

Альбом

Screaming Females – Castle Talk