Seals & Crofts – Red Long Ago перевод и текст

Текст:

Sand, the ocean breezes blow. Red in the sun, red so long ago.
Torn by the waves, blown by the wind.
Gone like the tide, until we meet again, again, again.

We are a dream, a vision, a story yet to be told.

Перевод:

Песок, дует океанский бриз. Красный на солнце, красный так давно.
Разорванный волнами, унесенный ветром.
Ушел, как прилив, пока мы не встретимся снова, снова, снова.

Мы мечта, видение, история, которую еще предстоит рассказать.

We are a theme, love was the writer, red long ago.
You were the sea and I was the river, flowing to you.
Hoping that you might still remember, red long ago.
You were my wings for I was, just learning to fly.
Red was the sky, love was the reason we went too high.
We shared the joy now but, we feel the pain.
Love was the valley we lost our way in, red long ago.

Sand, the ocean breezes blow. Red in the sun, red so long ago.
Memories of silver, heartaches of gold.
These are the treasures of red long ago, long ago, long ago.

Ooo, you were the sea and I was the river, flowing to you.
Knowing that you might still remember, red long ago.

Мы тема, любовь была писательница, красная давным-давно.
Ты был морем, а я была рекой, текущей к тебе.
Надеюсь, что вы еще помните, красный давно.
Вы были моими крыльями, а я учился летать.
Красное было небом, любовь была причиной, по которой мы поднялись слишком высоко.
Мы разделили радость сейчас, но мы чувствуем боль.
Любовь была той долиной, в которой мы давно заблудились, красная.

Песок, дует океанский бриз. Красный на солнце, красный так давно.
Воспоминания о серебре, душевные страдания о золоте.
Это сокровища красного цвета давным-давно, давным-давно.

Ооо, ты был морем, а я была рекой, текущей к тебе.
Зная, что ты еще помнишь, красный давно.