Seals & Crofts – Truth Is But A Woman перевод и текст
Текст:
Truth is but a woman with flaxen hair,
While blown by the wind cannot begin.
Lest the ravens utter in despair, for they cannot caress her flower
Nor in the hour find hands of care, so ’round the maypole drift their wings
Перевод:
Правда, но женщина с льняными волосами,
Пока дует ветер не может начаться.
Чтобы вороны не впали в отчаяние, потому что они не могут ласкать ее цветок
Ни в час найти руки заботы, так что ‘вокруг майского дерева расправить свои крылья
Truth is but a woman, with eyes of black,
While seen through her tears can see no fears.
Lest they be seen from the other side, and I cannot behold her smile
But in my trial hope to abide, so ’round the maypole hover near
In someway her lover here, and truth is but a woman.
Truth is but a woman, adorned in white
A child in waiting like a mystic bride.
Without a husband standing by her side, and she cannot withhold her love.
It’s you and me she’s thinking of, so ’round the maypole drift our wings
Listen to the song she sings. Oh, truth is but a woman, oh.
Истина – это всего лишь женщина с черными глазами,
Хотя сквозь ее слезы не видно страхов.
Чтобы их не было видно с другой стороны, и я не могу видеть ее улыбку
Но в моем испытании надеюсь остаться, так что ‘вокруг майского парения рядом
В каком-то смысле ее любовник здесь, а правда – только женщина.
Истина – это женщина, украшенная белым
Ребенок в ожидании, как мистическая невеста.
Без мужа, стоящего рядом с ней, и она не может удержать свою любовь.
Это ты и я, о которой она думает, так что «вокруг майского дерева расплываются наши крылья»
Послушайте песню, которую она поет. О, правда, но женщина, о.