Sean Price – 6 Dollar Man перевод и текст
Текст:
G-Tang (Sean Price):
Okay people we’re recording live
(Headphones up in booth one?)
Roger
Перевод:
G-Tang (цена Шона):
Ладно, люди, которых мы записываем вживую
(Наушники в кабине один?)
Роджер
That’s affirmative, we’re recording live
(Turn my headphones up a bit will you?)
Roger that Sean
(Awesome)
Sounding good P!
(Voice is clear, it comes to rhyme, record the track, say it on me)
We’ve got an emergency, Sean’s album is flopping
(I’ve got a memory lapse, I can’t remember my lines, my album sales are slipping and in the street feedback is negative, I’m ready to quit)
Get your pitch back in tune, stay focused
(I can’t hold on much longer, I’m breaking up, I’m loosing connection, I’m losing money, them royalty checks are shitty, Ahhh!)
Sean Price, the brokest rapper, career barely alive
We can rebuild him, we have the production
We can make him stronger than rock
More skillful than before
Better, wittier, crazier wordplay than before
We can rebuild him
Sean Price:
Yo, listen
Updated, upgraded
Don’t get mad motherfucker just say Ruck made it, say it
P! That’s crowd participation
So now the situation’s wild so peep the shit you facing
How you want it par two in your hat?
Or the Barry Bond BALCO armed with aluminum bats
Through with you cats, acting like you tougher than I
Это утвердительно, мы записываем вживую
(Подними мои наушники немного, ладно?)
Роджер Шон
(Потрясающие)
Звучит хорошо P!
(Голос чистый, речь идет о рифме, запиши трек, скажи это мне)
У нас экстренная ситуация, альбом Шона проваливается
(У меня провал в памяти, я не помню своих строк, продажи моих альбомов падают, а на улице отзывы отрицательные, я готов бросить)
Вернись в тон, оставайся сосредоточенным
(Я не могу дольше держаться, я расстаюсь, я теряю связь, я теряю деньги, эти чеки роялти хреновы, аааа!)
Шон Прайс, самый крутой рэпер, карьера едва жива
Мы можем восстановить его, у нас есть производство
Мы можем сделать его сильнее, чем рок
Более умелым, чем раньше
Лучшая, остроумная, безумная игра слов, чем раньше
Мы можем восстановить его
Цена Шона:
Эй, слушай
Обновлено, обновлено
Не сердись, ублюдок, просто скажи, что Рук сделал это, скажи это
П! Это участие толпы
Так что теперь ситуация дикая, так что посмотри на дерьмо, с которым ты сталкиваешься
Как вы хотите, чтобы это было парой два в вашей шляпе?
Или Барри Бонд BALCO вооруженный алюминиевыми битами
С тобой, кошки, ведешь себя так, как будто ты жестче, чем я
I bullshit you not, pull quick and pop
Full clip and drop the new kid on the block
Body your frame, Nigga P-Body’s the name
Got me a car, but the shit is not in my name
P!
Я не чушь, не тяни быстро и поп
Полный клип и уронить нового малыша на блок
Тело свое тело, Nigga P-Body это имя
У меня есть машина, но дерьмо не в моем имени
П!
Альбом
Sean Price – Master P
