Seasick Steve – Don’t Take It Away перевод и текст
Текст:
(Uhh, man, we gon’ bust out this one-string Diddley Bow, now. It’s gon’ bark at you. Know what I’m sayin’?)
The thing I’m tryin’ to be, is just bein’ me
The things I wanna hold onto, is the things I got for free
One man to do their thing, one man who wanna sing
Перевод:
(Э-э, чувак, мы собираемся выкинуть этот однострунный Диддли Боу, сейчас же. Это пойдет на тебя. Знаешь, что я говорю?)
То, чем я пытаюсь быть, это просто быть мной
Вещи, которые я хочу держаться, это вещи, которые я получил бесплатно
Один человек, чтобы делать свое дело, один человек, который хочет петь
(Yessir. Come on, man, you know what I’m talkin’ ’bout.)
The things that money buy, is just the things that money buy
But the things that’s really worth it, well, they make me feel alright
When I get to, get to sang, when I get ?
thing
?
get to play ?
don’t take it away
Don’t take it away
Hear what I say
Don’t take it away
Hear what I say
(Hey, man, don’t take it away. It’s all I’ve got y’all
It’s all I’ve got. Don’t take it away
It’s my soul we’re talkin’ ’bout here. It’s what I do
It’s my soul, Lord.)
(Yeah, this is it up here, right here. Now I remember ?.)
See, the thing I’m tryin’ to be, is just bein’ me
The things I wanna hold onto, is the things I got for free
One man to do their thing, one man who wanna sing
Why you wanna ?, oh no, just don’t take it away
Don’t take it away
Hear what I say
Don’t take it away
Hear what I say
(Да, мужик, давай, ты знаешь, о чем я говорю.)
Вещи, которые покупают за деньги, это просто вещи, которые покупают за деньги
Но вещи, которые действительно стоят того, ну, они заставляют меня чувствовать себя хорошо
Когда я доберусь до пения, я получу ?
вещь
?
играть в ?
не забирай это
Не забирай это
Услышь, что я говорю
Не забирай это
Услышь, что я говорю
(Эй, парень, не забирай это. Это все, что у меня есть все
Это все, что у меня есть. Не забирай это
Мы говорим о моей душе здесь. Это то, что я делаю
Это моя душа, Господь.)
(Да, это здесь, прямо здесь. Теперь я помню ? .)
Видишь, то, чем я пытаюсь быть, это просто я
Вещи, которые я хочу держаться, это вещи, которые я получил бесплатно
Один человек, чтобы делать свое дело, один человек, который хочет петь
Почему ты хочешь ? , о нет, просто не забирай это
Не забирай это
Услышь, что я говорю
Не забирай это
Услышь, что я говорю
(Don’t take it away
It’s all I got
Don’t take it away
It’s all I got.)
(Не забирай это
Это все что у меня есть
Не забирай это
Это все, что у меня есть.)
Альбом
Seasick Steve – Keepin' The Horse Between Me And The Ground
