Seasick Steve – Summertime Boy перевод и текст

Yeah man
Yeah looking out the window in the pouring rain
It’s enough to drive a poor ol’ boy insane
I need some sunlight

да мужик
Да, глядя в окно под проливным дождем
Этого достаточно, чтобы довести бедного старика до безумия
Мне нужен солнечный свет

Well I heard some folks said they like the cold
They need it just to get my bones so old
I need the sunlight
I need the sunlight

‘Cause I’m a
I’m a summertime boy
‘Cause I’m a
‘Cause I’m a
I’m a summertime boy
Summertime boy
Summertime

In the winter all the girls just hide away
When the summer comes the clothes start to fall away
They look so pretty with their tans
I’m gonna stare look at their pants
I need the sunlight
I need the sunlight

‘Cause I’m a
I’m a summertime boy
Yes I’m a
I’m a summertime boy
Well I’m a
Summertime boy
Summertime boy
Summertime

Ну, я слышал, что некоторые люди говорят, что им нравится холод
Им это нужно только для того, чтобы мои кости были такими старыми
Мне нужен солнечный свет
Мне нужен солнечный свет

Потому что я
Я летний мальчик
Потому что я
Потому что я
Я летний мальчик
Летний мальчик
Лето

Зимой все девушки просто прячутся
Когда наступает лето, одежда начинает отпадать
Они выглядят так мило с их загарами
Я буду смотреть на их штаны
Мне нужен солнечный свет
Мне нужен солнечный свет

Потому что я
Я летний мальчик
Да я
Я летний мальчик
Ну я
Летний мальчик
Летний мальчик
Лето

Summertime

Well I got me a ticket gonna have some fun
You see I got good duty California run
Well I love driving up Pacific highway one
I got my arm out the window
My face in the sun
Maybe I head up to Santa Cruz
I got loads of time
And nothing to loose
I turn right around for Baha Mexico
Do the same dance all the way home

‘Cause I’m a
I’m a summertime boy
Yes I’m a
I’m a summertime boy
Well I’m a
Summertime boy
Yes I’m a
Summertime boy
Summertime boy
Summertime

‘Cause I’m a
I’m a summertime boy
Yes I’m a
I’m a summertime boy
Well I’m a
Summertime boy
Yes I’m a
Summertime boy
Summertime boy
Summertime boy
Summertime

Лето

Ну, я достал билет, будет весело
Вы видите, я получил хороший долг в Калифорнии
Ну, я люблю ездить по тихоокеанскому шоссе один
Я вытащил руку из окна
Мое лицо на солнце
Возможно я направляюсь в Санта-Крус
У меня много времени
И нечего терять
Я поворачиваю направо на Баха Мексика
Делайте один и тот же танец всю дорогу домой

Потому что я
Я летний мальчик
Да я
Я летний мальчик
Ну я
Летний мальчик
Да я
Летний мальчик
Летний мальчик
Лето

Потому что я
Я летний мальчик
Да я
Я летний мальчик
Ну я
Летний мальчик
Да я
Летний мальчик
Летний мальчик
Летний мальчик
Лето