Seaway – Pleasures перевод и текст
Текст:
I’m in a hot tub, cool from the suds
Where is my dove? I’m losing my breath
Breaking a sweat, I think I’m black out
It’s so beautiful, so miserable
Перевод:
Я в горячей ванне, круто от пены
Где мой голубь? Я теряю дыхание
Преодолевая пот, я думаю, что я потерял сознание
Это так красиво, так плохо
I really think I just need a soda
Feels just like I remember
Giving into all my pleasures
They all make me feel much better
Here’s to hoping I surrender
Meet me on an island
On an island far from here
Meet me on an island
Come on baby let’s disappear
Come on baby let’s disappear
Watch the sunrise, through my red eyes
Desensitized bottoms up
I’m out of luck I feel nothing
I’m floating here and I’m staying weird
For one more god damn wasted year
But I’m fine with treading here forever
Feels just like I remember
Giving into all my pleasures
They all make me feel much better
Here’s to hoping I surrender
Meet me on an island
On an island far from here
Meet me on an island
Come on baby let’s disappear
Come on baby let’s disappear
Я действительно думаю, что мне просто нужна газировка
Чувствуется так же, как я помню
Отдавая все мои удовольствия
Все они заставляют меня чувствовать себя намного лучше
В надежде сдаться
Встреть меня на острове
На острове далеко отсюда
Встреть меня на острове
Давай, детка, давайте исчезнем
Давай, детка, давайте исчезнем
Наблюдай за восходом солнца моими красными глазами
Десенсибилизируется снизу вверх
Мне не повезло, я ничего не чувствую
Я плаваю здесь, и я остаюсь странным
Еще один чертов год впустую
Но я в порядке с наступлением здесь навсегда
Чувствуется так же, как я помню
Отдавая все мои удовольствия
Все они заставляют меня чувствовать себя намного лучше
В надежде сдаться
Встреть меня на острове
На острове далеко отсюда
Встреть меня на острове
Давай, детка, давайте исчезнем
Давай, детка, давайте исчезнем
What’s the point of waking up
If you can’t fly?
What’s the point of coming down
When you’re sky high
When you’re sky high
Feels just like I remember
Giving into all my pleasures
They all make me feel much better
Kids are hoping that I’ll make it out
Meet me on an island
On an island far from here
Meet me on an island
Come on baby let’s disappear
Meet me on an island
On an island far from here
Meet me on an island
Come on baby let’s disappear
Come on baby let’s disappear
Какой смысл просыпаться
Если ты не умеешь летать?
Какой смысл спускаться
Когда ты высоко в небе
Когда ты высоко в небе
Чувствуется так же, как я помню
Отдавая все мои удовольствия
Все они заставляют меня чувствовать себя намного лучше
Дети надеются, что я сделаю это
Встреть меня на острове
На острове далеко отсюда
Встреть меня на острове
Давай, детка, давайте исчезнем
Встреть меня на острове
На острове далеко отсюда
Встреть меня на острове
Давай, детка, давайте исчезнем
Давай, детка, давайте исчезнем