Secondhand Serenade – Broken перевод и текст

Текст:

In the moonlight
Your face it glows
Like a thousand diamonds
I suppose

Перевод:

В лунном свете
Ваше лицо светится
Как тысяча бриллиантов
я предполагаю

And your hair flows like
The ocean breeze
Not a million fights
Could make me hate you
You’re invincible
Yeah, It’s true
It’s in your eyes
Where I find peace

Is it broken?
Can we work it out?
Let’s light up the town, scream out loud!
Is it broken?
Can we work it out?
I can see in your eyes
You’re ready to break
Don’t look away.

So here we are now
In a place where
The sun blended
With the ocean thin.
So thin, we stand
Across from each other
Together we’ll wonder
If we will last these days
If I asked you to stay
Would you tell me

И твои волосы текут как
Океанский бриз
Не миллион боев
Может заставить меня ненавидеть тебя
Ты непобедим
Да, это правда
Это в твоих глазах
Где я нахожу мир

Это сломано?
Можем ли мы решить это?
Давайте зажечь город, громко кричать!
Это сломано?
Можем ли мы решить это?
Я вижу в твоих глазах
Ты готов сломаться
Не отворачивайся.

Итак, мы здесь
В месте, где
Солнце смешалось
С океаном худой.
Мы такие худые
Напротив друг друга
Вместе мы будем удивляться
Если мы продержимся в эти дни
Если бы я попросил вас остаться
Не могли бы вы сказать мне

You would be mine?

And time
Is all I ask for
Time
I just need one more day
And time
You’ve been crying too long
Time
And your tears wrote this song
Stay

In the moonlight
Your face it glows

Is it broken?
Can we work it out?
Let’s light up the town, scream out loud!
Is it broken?
Can we work it out?
I can see in your eyes
You’re ready to break
Don’t look away.

Ты был бы моим?

И время
Это все, что я прошу
Время
Мне просто нужен еще один день
И время
Ты плакал слишком долго
Время
И твои слезы написали эту песню
Оставаться

В лунном свете
Ваше лицо светится