Secondhand Serenade – Nothing Left To Say перевод и текст

Tell me why we’ve been living a lie for so long
Tell me why we were saying it’s right when it’s wrong
We were walking on the edge, bound to fall down
Everything we had is gone

Скажи мне, почему мы так долго жили во лжи
Скажите мне, почему мы говорили, что это правильно, когда это неправильно
Мы шли по краю, должны были упасть
Все, что у нас было, ушло

When your heart goes numb and the colors turn to grey
We go round and around til there’s no reason to stay
Then the screaming stops and the fire burns away
You know it’s really over, when there’s nothing left
There’s nothing left to say

We used to be so in love, with nothing in between
Now we’re pulled apart, and tearing at the seams
We were pushing for too long, fighting to be strong
Baby, we’re too far gone
Tell me why we’re even holding on

When your heart goes numb and the colors turn to grey
We go round and around til there’s no reason to stay
Then the screaming stops and the fire burns away
You know it’s really over, when there’s nothing left
There’s nothing left to say

Lying there, unaware
Neither of us seem to care
We both know it’s time to walk away
Cause there’s nothing left to say

When your heart goes numb and the colors turn to grey
We go round and around til there’s no reason to stay
Then the screaming stops and the fire burns away
You know it’s really over, when there’s nothing left
There’s nothing left to say
Ohhh

Когда ваше сердце немеет и цвета становятся серыми
Мы ходим и вокруг, пока нет причин оставаться
Тогда крики прекращаются, и огонь горит
Вы знаете, это действительно закончилось, когда ничего не осталось
Больше нечего сказать

Раньше мы были так влюблены, ничего между
Теперь мы разлучены и рвемся по швам
Мы давили слишком долго, боролись, чтобы быть сильными
Детка, мы слишком далеко зашли
Скажи мне, почему мы держимся

Когда ваше сердце немеет и цвета становятся серыми
Мы ходим и вокруг, пока нет причин оставаться
Тогда крики прекращаются, и огонь горит
Вы знаете, это действительно закончилось, когда ничего не осталось
Больше нечего сказать

Лежа там, не подозревая
Никто из нас, кажется, не заботится
Мы оба знаем, что пора уходить
Потому что нечего сказать

Когда ваше сердце немеет и цвета становятся серыми
Мы ходим и вокруг, пока нет причин оставаться
Тогда крики прекращаются, и огонь горит
Вы знаете, это действительно закончилось, когда ничего не осталось
Больше нечего сказать
Оооо