Secondhand Serenade – Suppose перевод и текст

Suppose that I missed you
Suppose that I care
And suppose that I spent all my nights running scared
And suppose that I was never there

Предположим, что я скучал по тебе
Предположим, что я забочусь
И предположим, что я провел все ночи напуганным
И предположим, что меня там никогда не было

And my eyes are screaming for the sight of you
And tonight I’m dreaming of all the things that we’ve been through
And I can’t hold on to you
So I guess I’ll be lonely too

Suppose we were happy
Suppose it was true
And suppose there were cold nights but we somehow made it through
And suppose that I’m nothing without you

My eyes are screaming for the sight of you
And tonight I’m dreaming of all the things that we’ve been through
And I can’t hold on to you
So I guess I’ll be lonely too

Slow way down
This breakdown’s eating me alive
And I’m tired
This fight is fighting to survive

Tell me a secret (I want it)
Tell me a story (I need it)
I’ll listen attentively
I’ll stay awake all night
All I need is a whisper (so don’t leave)
There’s nothing left in me (please help me)
Not even my body is strong enough to fight (let’s make this right)
Please help me make this right

Suppose that I was wrong
Suppose you were here

И мои глаза кричат, чтобы увидеть тебя
И сегодня я мечтаю обо всем, через что мы прошли
И я не могу держаться за тебя
Думаю, я тоже буду одинок

Предположим, мы были счастливы
Предположим, это было правдой
И предположим, что были холодные ночи, но мы как-то сделали это
И предположим, что я ничто без тебя

Мои глаза кричат ​​о твоем взгляде
И сегодня я мечтаю обо всем, через что мы прошли
И я не могу держаться за тебя
Думаю, я тоже буду одинок

Медленный путь вниз
Этот срыв съел меня заживо
А я устала
Эта борьба борется за выживание

Скажите мне секрет (я хочу это)
Расскажи мне историю (она мне нужна)
Я буду внимательно слушать
Я не сплю всю ночь
Все, что мне нужно, это шепот (так что не уходи)
Во мне ничего не осталось (пожалуйста, помогите мне)
Даже мое тело не достаточно сильное, чтобы бороться (давайте сделаем это правильно)
Пожалуйста, помогите мне сделать это правильно

Предположим, что я был неправ
Предположим, вы были здесь

My eyes are screaming for the sight of you
And tonight I’m dreaming of all the things that we’ve been through
And I can’t hold on to you
So I guess I’ll be lonely too
But I’d rather be here with you

Мои глаза кричат ​​о твоем взгляде
И сегодня я мечтаю обо всем, через что мы прошли
И я не могу держаться за тебя
Думаю, я тоже буду одинок
Но я бы предпочел быть здесь с тобой