Secrets – Five Years перевод и текст
Текст:
I’ve had enough of you
Running your mouth
Swallow your tongue before I rip it out
Are you really that blind
Перевод:
С меня хватит
Запусти свой рот
Проглоти свой язык, прежде чем я вырву его
Ты действительно такой слепой?
I’ve had enough of your fucking games
I’m done with all the madness
Why should we keep this up when all we know is sadness
We don’t speak we only shout
Raise our voices to drown the other out
Back and forth is all we know
But we’re both too proud to let it go
Loosen up
Your wasting so much time
You’re breathing down on my neck
And it’s safe to say
I don’t care if you’re leaving
Loosen up
It’s always me
Call me the enemy
Don’t you forget when you start this fight
Two wrongs don’t make it fucking right
I’ve waited around for too long
We’re holding on
To nothing
Correct me if I’m wrong
Moving along
We’re too far gone
I think I’m finally ready
Why, why would you always deny
С меня хватит твоих гребаных игр
Я закончил со всем безумием
Почему мы должны продолжать это, когда все, что мы знаем, это печаль
Мы не говорим, мы только кричим
Поднимите наши голоса, чтобы заглушить другого
Назад и вперед – это все, что мы знаем
Но мы оба слишком горды, чтобы отпустить
Ослабить
Ты тратишь так много времени
Ты дышишь мне на шею
И можно с уверенностью сказать,
Мне все равно, если ты уезжаешь
Ослабить
Это всегда я
Называй меня врагом
Не забудь, когда начнешь этот бой
Два неправды не делают это чертовски правильным
Я слишком долго ждала
Мы держимся
Ничего
Поправьте меня если я ошибаюсь
Двигаясь вдоль
Мы слишком далеко зашли
Я думаю, что я наконец готов
Почему, почему бы тебе всегда отрицать
Because this isn’t the first time
We’ve been here before
Always the same fight
Turning into war
I’ve had enough so
Loosen up
Your wasting so much time
You’re breathing down on my neck
And it’s safe to say
I don’t care if you’re leaving
Loosen up
It’s always me
Call me the enemy
Don’t you forget when you start this fight
Two wrongs don’t make it fucking right
We’re holding on
To nothing
Correct me if I’m wrong
Moving along
We’re too far gone
I think I’m finally ready
We’re holding on
To nothing
Tell me where did we go wrong
Moving along
We’re too far gone
I think I’m finally ready to move on
Something tells me
This isn’t the last time
The last time I’ll ever leave you again
I pray to God that he can grant me the courage to drown out all the words that you’ve said
You won’t hold me back again
Can’t you see this is dead
Don’t test me I’m at wits end
You’ll never have me never ever again
We’re holding on
To nothing
Correct me if I’m wrong
Moving along
We’re too far gone
I think I’m finally ready
We’re holding on
To nothing
Tell me where did we go wrong
Moving along
We’re too far gone
I think I’m finally ready to move on
Потому что это не первый раз
Мы были здесь раньше
Всегда один и тот же бой
Превращаясь в войну
С меня хватит так
Ослабить
Ты тратишь так много времени
Ты дышишь мне на шею
И можно с уверенностью сказать,
Мне все равно, если ты уезжаешь
Ослабить
Это всегда я
Называй меня врагом
Не забудь, когда начнешь этот бой
Два неправды не делают это чертовски правильным
Мы держимся
Ничего
Поправьте меня если я ошибаюсь
Двигаясь вдоль
Мы слишком далеко зашли
Я думаю, что я наконец готов
Мы держимся
Ничего
Скажи мне, где мы пошли не так
Двигаясь вдоль
Мы слишком далеко зашли
Я думаю, что я наконец готов двигаться дальше
Что-то говорит мне
Это не последний раз
В последний раз я тебя покину снова
Я молю Бога, чтобы он дал мне смелость заглушить все слова, которые вы сказали
Вы не будете сдерживать меня снова
Разве ты не видишь, что это мертв?
Не испытывай меня, я в тупике
Ты никогда не будешь иметь меня никогда
Мы держимся
Ничего
Поправьте меня если я ошибаюсь
Двигаясь вдоль
Мы слишком далеко зашли
Я думаю, что я наконец готов
Мы держимся
Ничего
Скажи мне, где мы пошли не так
Двигаясь вдоль
Мы слишком далеко зашли
Я думаю, что я наконец готов двигаться дальше