Secrets – Sixteen перевод и текст

You taught me how to stand and be the means
To walk away and leave

Say, say what you need to say
Because today I’m gonna leave this place

Вы научили меня, как стоять и быть средством
Чтобы уйти и уйти

Скажи, что ты должен сказать
Потому что сегодня я собираюсь покинуть это место

Back, back, back again
Your custody battles have come to an end
So take, take, take all this hate
You’re never gonna see me ever again

I’m packing up, getting out of this hell
You did this to yourself

I’m not holding on, I’m moving on
I’m leaving on my terms
I’m better off on my own
A celebration of separation
I’m celebrating this separation
You’re never gonna see me without invitation
I’m better off on my own
A celebration of separation

Just so you know, you fucked up our whole home
You broke the pictures that I left and now you’re all alone
So if you think that I’d come crawling back
Just know I promised myself I’d never let you hold me

Back, back, back again
Your custody battles have come to an end
So take, take all this hate
You’re never gonna see me ever again
(Ever again)

I’m not holding on, I’m moving on

Назад, назад, назад снова
Ваши опекунские битвы подошли к концу
Так возьми, возьми, возьми всю эту ненависть
Ты никогда не увидишь меня снова

Я собираюсь, выхожу из этого ада
Вы сделали это для себя

Я не держусь, я двигаюсь дальше
Я ухожу на своих условиях
Мне лучше самому
Празднование разделения
Я праздную это разделение
Ты никогда не увидишь меня без приглашения
Мне лучше самому
Празднование разделения

Просто чтобы ты знал, что ты испортил весь наш дом
Ты сломал фотографии, которые я оставил, и теперь ты совсем один
Так что, если вы думаете, что я ползу обратно
Просто знай, я обещал себе, что никогда не позволю тебе обнять меня

Назад, назад, назад снова
Ваши опекунские битвы подошли к концу
Так возьми, возьми всю эту ненависть
Ты никогда не увидишь меня снова
(Когда-либо снова)

Я не держусь, я двигаюсь дальше

You chose this life
That I can’t live by your side
How could you
Leave me out to die when I’ve been dying on the inside
Say what you need to say
But I just can’t stay (just can’t stay)

I’m not holding on, I’m moving on
I’m leaving on my terms
I’m better off on my own
A celebration of separation
I’m celebrating this separation
You’re never gonna see me without invitation
I’m better off on my own
A celebration of separation

No

Вы выбрали эту жизнь
Что я не могу жить на твоей стороне
Как ты мог
Оставь меня умирать, когда я умираю изнутри
Скажи, что тебе нужно сказать
Но я просто не могу остаться (просто не могу остаться)

Я не держусь, я двигаюсь дальше
Я ухожу на своих условиях
Мне лучше самому
Празднование разделения
Я праздную это разделение
Ты никогда не увидишь меня без приглашения
Мне лучше самому
Празднование разделения
нет