Seeb – Cruel World перевод и текст
Текст:
Put it down, yeah
Put it down, yeah
This situation’s wrong ’cause they wanna fool me
They tell me to go
Перевод:
Положи, да
Положи, да
Эта ситуация неправильная, потому что они хотят обмануть меня
Они говорят мне идти
I gotta learn to learn what is important
There’s so many doors
And there’s a million things to change
This Russian roulette’s getting tired
I say put down the gun, put down the gun, put down your gun
I keep tryna put out this fire
I say put down the gun, put down the gun, put down your gun
You gotta find love, yeah
You gotta find truth, oh yeah
Baby, we’ve been living in a cruel, cruel world
We’re living in a cruel, cruel world
You only need love, yeah
They can’t hide the truth, oh yeah
Baby, we’ve been living in a cruel, cruel world
We’re living in a cruel, cruel world, yeah
I’m yours, and there is a million things to love
I’m yours, and there is a million things to love
Nowadays it’s gone that used to be golden
I said we are done
By the struggle and conflict
I see with this guitar, it must be important
But what do you want?
Be more loving and understanding
This Russian roulette’s getting tired
I say put down the gun, put down the gun, put down your gun
Я должен научиться узнавать, что важно
Там так много дверей
И есть миллион вещей, которые нужно изменить
Эта русская рулетка устает
Я говорю, опусти пистолет, опусти пистолет, опусти пистолет
Я стараюсь потушить этот огонь
Я говорю, опусти пистолет, опусти пистолет, опусти пистолет
Ты должен найти любовь, да
Ты должен найти правду, о да
Детка, мы жили в жестоком, жестоком мире
Мы живем в жестоком, жестоком мире
Тебе нужна только любовь, да
Они не могут скрыть правду, о да
Детка, мы жили в жестоком, жестоком мире
Мы живем в жестоком, жестоком мире, да
Я твой, и есть миллион вещей, чтобы любить
Я твой, и есть миллион вещей, чтобы любить
В наше время он ушел, что раньше было золотым
Я сказал, что мы сделали
К борьбе и конфликту
Я вижу с этой гитарой, это должно быть важно
А что хочешь?
Будь более любящим и понимающим
Эта русская рулетка устает
Я говорю, опусти пистолет, опусти пистолет, опусти пистолет
I say put down the gun, put down the gun, put down your gun
You gotta find love, yeah
You gotta find truth, oh yeah
Baby, we’ve been living in a cruel, cruel world
We’re living in a cruel, cruel world
You only need love, yeah
They can’t hide the truth, oh yeah
Baby, we’ve been living in a cruel, cruel world
We’re living in a cruel, cruel world, yeah
I’m yours, and there is a million things to love
I’m yours, and there is a million things to love
You gotta find love, yeah
You gotta find truth, oh yeah
Baby, we’ve been living in a cruel, cruel world
We’re living in a cruel, cruel world
You only need love, yeah
They can’t hide the truth, oh yeah
Baby, we’ve been living in a cruel, cruel world
We’re living in a cruel, cruel world, yeah
Yeah, Ohh world
Put it down, yeah
Put it down, yeah
Я говорю, опусти пистолет, опусти пистолет, опусти пистолет
Ты должен найти любовь, да
Ты должен найти правду, о да
Детка, мы жили в жестоком, жестоком мире
Мы живем в жестоком, жестоком мире
Тебе нужна только любовь, да
Они не могут скрыть правду, о да
Детка, мы жили в жестоком, жестоком мире
Мы живем в жестоком, жестоком мире, да
Я твой, и есть миллион вещей, чтобы любить
Я твой, и есть миллион вещей, чтобы любить
Ты должен найти любовь, да
Ты должен найти правду, о да
Детка, мы жили в жестоком, жестоком мире
Мы живем в жестоком, жестоком мире
Тебе нужна только любовь, да
Они не могут скрыть правду, о да
Детка, мы жили в жестоком, жестоком мире
Мы живем в жестоком, жестоком мире, да
Даааааааа мир
Положи, да
Положи, да