Seinabo Sey – You перевод и текст
Текст:
Won’t you tell me to my face
If I’m bound to be replaced
I’ve been thinking you might be the one
Won’t you show me where you’re coming from
Перевод:
Не скажете ли вы мне в лицо
Если я должен быть заменен
Я думал, что вы, возможно, один
Не покажешь мне, откуда ты?
I’ve been saving you a space
You already won this race
Cause it seems like you are on the run
Won’t you tell me what you’re hiding from
I need you so I
I need you so I
I need you so I will stay
Yes I will be standing right where you left me
Until you look my way
If you tell me what to do
I’ll move mountains showing proof
If you let me I’ll turn on the light
Show you all I see in you is right
We might need to speak the truth
All the lies are feeling used
Are you sure you nothing good will come
If we keep on marching to this drum
I need you so I
I need you so I
I need you so I will stay
Yes I will be standing right where you left me
Until you look my way
Won’t you tell me to my face
If I’m bound to be replaced
I’ve been thinking you might be the one
Won’t you show me where you’re coming from
Я экономлю тебе место
Вы уже выиграли эту гонку
Потому что кажется, что вы в бегах
Не скажешь ли ты мне, от чего прячешься?
Ты мне нужен, поэтому я
Ты мне нужен, поэтому я
Ты мне нужен, поэтому я останусь
Да, я буду стоять там, где ты меня оставил
Пока ты не смотришь в мою сторону
Если вы скажете мне, что делать
Я сдвину горы, показывая доказательства
Если позволите, я включу свет
Показать все, что я вижу в тебе, правильно
Возможно, нам придется говорить правду
Вся ложь чувствует себя использованной
Вы уверены, что ничего хорошего не придет
Если мы продолжим идти к этому барабану
Ты мне нужен, поэтому я
Ты мне нужен, поэтому я
Ты мне нужен, поэтому я останусь
Да, я буду стоять там, где ты меня оставил
Пока ты не смотришь в мою сторону
Не скажете ли вы мне в лицо
Если я должен быть заменен
Я думал, что вы, возможно, один
Не покажешь мне, откуда ты?